کلمه «افسانه‌ای» در زبان فارسی به معنای مرتبط با افسانه یا داستان‌های تخیلی است و دارای قواعد و نکات نگارشی خاصی می‌باشد:

1. نقطه‌گذاری: در نوشتن «افسانه‌ای» استفاده از حرف تاء (ت) با علامت «ـی» به معنای اضافه‌کردن پسوند نسبت (ی) است، باید با خط تیره (‌) متصل ‌نویسی شود.

2. جداسازی یا چسبندگی: این کلمه به صورت متصل نوشته می‌شود و به‌عنوان یک صفت برای توصیف اسم‌ها به کار می‌رود. برای مثال: «داستان افسانه‌ای» یا «شخصیت افسانه‌ای».

3. تلفظ: در تلفظ این کلمه، باید توجه داشت که تاء در واژه «افسانه» به 'ت' تبدیل نمی‌شود و در نطق به صورت واضح از هم تفکیک می‌شود.

4. کاربرد: این کلمه بیشتر در زمینه‌های ادبیات، داستان‌نویسی، و توصیف شخصیت‌ها و وقایع خیالی و غیرمعمول به کار می‌رود.

در کل، استفاده صحیح از «افسانه‌ای» با رعایت این نکات، نگارشی درست و زیبا به متن می‌بخشد.