عبارت «به شادی خوردن»، به طور کلی مناسب نیست و از نظر نگارشی و معنایی چندان درست به نظر نمی‌رسد. به‌جای آن، می‌توان از واژه‌هایی مانند «به شادی پرداخته» یا «در شادی فرو رفتن» استفاده کرد. این عبارات مفهوم شادی را به درستی منتقل می‌کنند.

اگر قصد دارید به نکات نگارشی و قواعد فارسی اشاره کنید:

1. استفاده از حروف اضافه: در زبان فارسی، باید به کارکرد حروف اضافه توجه داشت. اگر عبارتی نیاز به حروف اضافه داشته باشد، باید به درستی انتخاب و استفاده شود.

2. ترکیب‌ها و اصطلاحات: بهتر است تا از ترکیب‌های درست و متداول استفاده کنید تا مفهوم به‌خوبی منتقل شود. برای مثال، ترکیب «شادی را تجربه کردن» صحیح‌تر و دقیق‌تر است.

3. روان بودن متن: پرهیز از عبارات و ترکیب‌های غیرمعمول و نادرست به روان‌تر بودن متن کمک می‌کند.

اگر سوال خاصی دارید یا به نکته خاصی در ارتباط با این کلمه یا عبارت نیاز دارید، لطفاً بیشتر توضیح دهید.