جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'atrāb
atrab  |

اتراب

معنی: اتراب . [ اَ ] (ع ص ، اِ) ج ِ ترب . همزادان . همسالان . اَسنان . هم سنان . هم عمران . || همسران . اَمثال . اقران . دوستان : با طراوت جوانی و مقتبل شباب در اقران و اَتراب خویش بی نظیر است . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ). بسبب مناسبت شباب در زمره ٔ اَتراب و اصحاب او منتظم گشت . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ). بقوت شباب و مساعدت اصحاب و اتراب بر ملک مستولی شد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ). اقوال ابناء زمان و اتراب و اقران که اخوان دیوانند... (جهانگشای جوینی ). || زنان نوعمر. دختران دوشیزه : و روزی چند باستیفای لذات با لدات و اتراب مشغول گشت . (جهانگشای جوینی ).
... ادامه
462 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی، جمعِ تِرب] [قدیمی]
مختصات: ( اَ) [ ع . ] ( اِ.)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 604
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
atrab
ترکی
utrab
فرانسوی
utrab
آلمانی
utrab
اسپانیایی
utrab
ایتالیایی
utrab
عربی
atrab
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "اتراب" در زبان فارسی به معنای "مردانگی" یا "شجاعت" در برخی از متون و اشعار کلاسیک استفاده می‌شود. نگارش واژه‌ها و قواعد مربوط به آن به صورت زیر است:

  1. نگارش صحیح: کلمه "اتراب" به همین شکل نوشته می‌شود و از هیچ گونه تضمینی برای تغییر یا ایجادی دیگر برخوردار نیست.

  2. جایگاه واژه: اتراب معمولاً در متون ادبی، اشعار و متون کلاسیک فارسی به کار برده می‌شود و بیشتر در متون غنایی یا حماسی دیده می‌شود.

  3. تلفظ: تلفظ صحیح کلمه به صورت "اَتْراب" است که به زحمت ممکن است در لهجه‌های مختلف دستخوش تغییر شود.

  4. نکات ظاهری: در متن‌های نوشتاری و ادبیات فارسی، این کلمه باید با تازگی و توجه به قواعد نگارشی صحیح استفاده شود. مثلاً در جمله‌سازی باید ارتباط مناسبی با دیگر واژه‌ها داشته باشد و در معنای کلی جمله مدنظر قرار گیرد.

  5. پیشنهاد مشابه: اگر شما به دنبال واژگان یا تعابیر مشابه هستید، می‌توانید به کلماتی مانند "شجاعت" یا "مردانگی" مراجعه کنید که در معانی نزدیک به "اتراب" قرار دارند.

اگر سوال دیگری در این زمینه دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. اتراب گروهی از نوجوانان با ویژگی‌ها و علایق خاص در کنار هم جمع شده بودند و برای برگزاری یک رویداد فرهنگی برنامه‌ریزی می کردند.
  2. او با اتراب خود به یک جشن دوستانه دعوت شد و از تجربه‌های جدیدی که در آنجا داشت لذت برد.
  3. اتراب دانش‌آموزان در کلاس درس باعث شد تا آموزش به صورت جذاب‌تر و موثرتر انجام شود.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری