جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'arvand
arvand  |

اروند

معنی: اروند. [ اَ وَ ] (اِخ ) (رود...) دجله . (فرهنگ اسدی ) (سروری ) (اوبهی ). دَگله . دجله ٔ بغداد. (برهان ) (جهانگیری ). اراوند. (تحفةالسعادة) (برهان جامع) :
باروند رود اندر آورد روی
چنان چون بود مرددیهیم جوی
اگر پهلوانی ندانی زبان
بتازی تو اروند را دجله خوان .
فردوسی .
چنان دید کز تازیان صد هزار
هیونان مست و گسسته مهار
گذر یافتندی باروند رود
نماندی برین بوم و بر تاروپود...
فردوسی .
خروش آمد از راه اروند رود
بموبد چنین گفت هست این درود...
چوبر دجله بر یکدگر بگذرند
چنان تنگ پل را به پی بسپرند.
فردوسی .
فریدون که بگذشت از اروند رود
همی داد تخت مهی را درود.
فردوسی .
فرستاده از دین بکشور درود
گشاینده بی کشتی اروند رود.
اسدی .
دار اروند رود را بر یاد
که به تازی بود شط بغداد.
صاحب فرهنگ منظوم (از جهانگیری ).
رجوع به دجله شود. در کتب پهلوی بارها ((اروند)) بجای ((ارنگ ))آمده و این موجب اشتباه شده است چه از بعض کتب صراحتاً برمی آید که اروند در پهلوی اسم دجله است چنانکه در فصل سوم بهمن یشت بند 5 از اروند و فرات و اسورستان نام برده شده است . در بندهای 21 و 38 باز اسم اروند آمده . بهمن یشت مخصوصاًاز آخرالزمان بحث میکند و یکی از علائم ظهور سوشیانس (موعود زرتشتی ) را جنگی که در عراق واقع خواهد شد، میداند، بنابراین اروند در آنجا کلیةً به معنی دجله است . در (دادستان دینیک ) فصل 92 بند 2 آمده است : ((آبی که از اردویسور ناهید میریزد باندازه ٔ همه ٔ آبهائی است که در جهان جاری است به استثنای اروند... محل اردویسور در سپهر است .)) در اینجا نمیتوانیم بگوئیم که از اروند، دجله اراده شده است یا آنکه بجای رنگها(ارنگ ) استعمال شده و رودی در مشرق ایران مراد است .در (آفرین هفت امشاسپند) آمده : ((بشود که اورونت دارای تمام قوت ها شود)). اشپیگل در اینجا کلمه ٔ اورونت (اروند) را همان ارنگ بندهش و رنگهای اوستا دانسته مانند انکتیل دپُرون آن را با سیردریا یکی میداند.میتوان گفت که متأخرین اشتباهاً کلمه ٔ اروند را درپهلوی بجای کلمه ٔ ((اَرَک )) یا ((ارنگ )) استعمال کرده اند، چه (زادسپرم ) بعینه مانند بند اول از فصل بیستم بندهش از دو رود اوستا(رنگها) و (ونگوهی ) نام برده گوید از شمال کوه البرز دو رود بیرون می آید ولی بجای آنکه مثل بندهش بیکی از این دو رود ارنگ و بدیگری وه روت اسم بدهد اولی را ((اروند)) و دومی را ((وه ))مینامد: وجه تسمیه ٔ دجله باروند (ائورنت اوستا) بمناسبت شکوه و بزرگی و تندی رود مزبور است . (یشتها تألیف پورداود ج 1 صص 223 - 225 و ج 2 ص 327). || رودی است که از قصرشیرین گذرد و امروز آنرا الوند گویند. || رود نیل . (فرهنگ میرزا ابراهیم ). || (اِ) رود. (سروری ). رود بزرگ . (فرهنگ خطی ).
... ادامه
315 | 0
مترادف: 1- حيله، دوال، فريب، مكر، نيرنگ 2- جادو، چشمبندي، سحر 3- حسرت، غبطه 4- تند، جلد، چالاك، فرز 5- جاه، حشمت، شكوه، شوكت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [پهلوی: arvand] ‹اورند› [قدیمی]
مختصات: (اَ وَ) (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم خاص مکان
آواشناسی: 'arvand
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 261
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
arvand
ترکی
arvand
فرانسوی
arvand
آلمانی
arvand
اسپانیایی
arvand
ایتالیایی
arvand
عربی
أرفاند
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "اروند" به طور کلی به دو صورت استفاده می‌شود:

  1. نام جغرافیایی: "اروند" نام رودخانه‌ای است که در ایران و عراق واقع شده و به اروند رود مشهور است. در این حالت، رعایت قواعد نوشتاری نام‌های جغرافیایی ضروری است.

  2. استفاده‌های دیگر: در زبان فارسی، این کلمه ممکن است به عنوان واژه‌ای دیگر مورد استفاده قرار گیرد، اما در نگارش، باید به معنای آن توجه داشت.

قواعد نگارشی برای کلمه "اروند":

  1. استفاده از حرف بزرگ: در مورد نام‌های جغرافیایی، اولین حرف باید به‌صورت بزرگ نوشته شود. بنابراین، اگر شما به اروند رود اشاره می‌کنید، باید به صورت "اروند رود" نوشته شود.

  2. تضمین صحت املایی: اطمینان حاصل کنید که کلمه به درستی نوشته شده است. "اروند" با "ر" و "د" در انتها و بدون هیچ علامت اضافی نوشته می‌شود.

  3. پیوستگی: در متون رسمی و علمی، باید توجیه‌های لازم برای استفاده از این نام جغرافیایی آورده شود و به ویژگی‌های آن اشاره شود.

  4. استفاده از نشانه‌های نگارشی: اگر در جملات با کلمه اروند ترکیبی استفاده می‌کنید، از نشانه‌های نگارشی (مانند ویرگول و نقطه) به درستی استفاده کنید.

به عنوان مثال:

  • "رودخانه اروند یکی از رودهای مهم در ایران است."
  • "بسیاری از شهرها در کنار اروند رود واقع شده‌اند."

اگر سوال بیشتری دارید یا به دنبال اطلاعات خاص‌تری هستید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

مطمئناً! در زیر چند مثال برای کلمه "اروند" آورده شده است:

  1. نهر اروند یکی از بزرگترین و پرآب‌ترین نهرهای ایران است که از مرز کشور عبور می‌کند.
  2. در فصل بهار، زیبایی‌های طبیعی اطراف اروند، گردشگران زیادی را به خود جلب می‌کند.
  3. اروند، با تاریخ غنی‌اش، مکان مناسبی برای مطالعه و تحقیق در زمینهٔ تاریخ ایران است.
  4. ما روز شنبه به سفر به اروند رفتیم و از مناظر زیبا و تاریخی آن لذت بردیم.
  5. در کنار اروند، کافه‌های کوچک و دنجی وجود دارد که می‌توان در آنها استراحت کرد.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری