جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'espahbo(a)d
spirit  |

اسپهبد

معنی: اسپهبد. [ اِ پ َ ب َ ] (ص مرکب ، اِ مرکب ) سپاهبد. سپهبد. سردار. (برهان ).سپهسالار. (غیاث ). فرمانده لشکر. سردار لشکر. (جهانگیری ). خداوند لشکر. امیرالجیش . معرب آن اسفهبد (برهان ) و اصفهبد :
دگرروز گشتاسب با موبدان
ردان و بزرگان و اسپهبدان
نشست و سگالید از هر دری
ببخشید هر کار بر هر سری .
دقیقی .
باستاد در پیش ، نیزه بدست
تو گفتی مگر طوس اسپهبدست .
فردوسی .
که از بیم اسپهبد نامور
چگونه گشائیم پیش تو در.
فردوسی .
داد جشن مهرگان اسپهبد عادل دهد
آن کجا تنها به کشکنجیر بندازد زرنگ .
منوچهری .
قلعه ٔ دیگرست بر جنوب [سیستان ] که اردشیر بابکان بنا کرد، و آنجا هفت روز ببود و اسپهبد سیستان را بنواخت که او را خدمت بسیار کرد و پذیره ٔ او شد. (تاریخ سیستان ص 10). || نفس کل و آن را نور اسفهبد و اسفهبدخوره نیز گویند. (آنندراج ). || سپهبد. لقب عام ملوک جبال طبرستان . (آثارالباقیة).
... ادامه
446 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) (نظامی) [قدیمی]
مختصات: (اِ پَ بَ) (اِمر.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: 'espahbod
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 74
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
spirit
ترکی
spahbad
فرانسوی
spahbad
آلمانی
spahbad
اسپانیایی
spahbad
ایتالیایی
spahbad
عربی
روح | كحول , حيوية , شبح , روح معنوية , شخصية , شجاعة , نفس روح , مسكر , مزاج عقلي أو نفسي , شخص , نشاط , رفع المعنويات , خطف خفية
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "اسپهبد" در زبان فارسی به معنای فرماندهی در نظامی یا مقام بالا در ارتش قدیم ایران به کار می‌رود. در نگارش و استفاده از این کلمه، برخی قواعد و نکات مهم وجود دارد:

  1. رشوای گرامری: "اسپهبد" یک اسم است و باید در متن به‌طور صحیح و همراه با جملات و مفاهیم مرتبط استفاده شود.

  2. رایج بودن: این کلمه بیشتر در متون تاریخی، ادبیات فارسی، و زمانی که به تاریخ ایران و نظام‌های قدیمی اشاره می‌شود، به کار می‌رود.

  3. نوشتن صحیح: توجه به املای صحیح کلمه "اسپهبد" مهم است. این کلمه به صورت "اسپهبد" و با "پ" نوشته می‌شود و نه "اسپهبود" یا اشتباهات املایی دیگر.

  4. استفاده از پیشوند و پسوند: وقتی کلمه "اسپهبد" به کار می‌رود، می‌توان از پسوندهای مختلف مانند "ها" برای جمع یا "ی" برای بیان نسب استفاده کرد. مثلاً "اسپهبدان" (جمع اسپهبد) یا "اسپهبدی" (نسبت به اسپهبد).

  5. سیاق مناسب: به خاطر داشته باشید که در نوشتن، سیاق جمله و متن باید با استفاده از این کلمه همخوانی داشته باشد؛ به این معنی که کلمه باید به شکل منطقی و درستی در متن جای گیرد.

به عنوان مثال:

  • "اسپهبدان در تاریخ ایران نقش مهمی ایفا کرده‌اند."
  • "او به عنوان اسپهبد لشکر انتخاب شد."

توجه به این نکات در نگارش به درک بیشتر و صحیح‌تر از کلمه "اسپهبد" کمک می‌کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "اسپهبد" آورده شده است:

  1. اسپهبد در تاریخ ایران نقشی مهم در فرماندهی نیروهای نظامی داشت.
  2. در دوره ساسانیان، اسپهبدها مسئولیت دفاع از مرزها و مدیریت جنگ‌ها را بر عهده داشتند.
  3. داستان‌های باستانی درباره اسپهبدان و دلاوری‌های آن‌ها هنوز هم در فرهنگ ایرانی زنده است.
  4. او به عنوان اسپهبد سربازان خود را به پیروزی در نبردها هدایت کرد.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری