جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

bā'en
baen  |

بائن

معنی: بائن . [ ءِ ](ع ص ) جداشونده . (از منتهی الارب ). جدا :
پور سلطان گر بر او خائن شود
آن سرش از تن بدان بائن شود.
(مثنوی ).
|| طلاق بائن ؛ مقابل طلاق رجعی . تطلیقة بائنة. امراة بائن ؛ زنی که از شوی به طلاق جدا شده باشد. (منتهی الارب ) : هر زنی که در عقد من است یابعد از این در عقد من خواهدآمد مطلقه است به سه طلاق بائن که رجعت درو نگنجد. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 318).
ملک بر روی خسرو شه زاد
ظلم را سه طلاق بائن داد.
سنائی .
|| پیوندکننده . متصل شونده . (از اضداد است ). || آنکه از چپ درآید بدوشیدن شیر، مقابل معلی که از راست درآید. || کمان نرم که زه آن نهایت دور باشد. (منتهی الارب ).
... ادامه
691 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی] [قدیمی]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 54
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
baen
ترکی
bain
فرانسوی
bain
آلمانی
bain
اسپانیایی
baño
ایتالیایی
bagno
عربی
باين
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بائن" یکی از انواع ادبیات فارسی است و به معنای چیزی است که غیرقابل بازگشت و دائمی می‌باشد. در زبان فارسی، نگارش و قواعد این کلمه به صورت زیر است:

  1. استفاده در متون قانونی و فقهی: این کلمه معمولاً در متون حقوقی و فقهی مورد استفاده قرار می‌گیرد، به‌ویژه در مباحث مربوط به طلاق و نکاح.

  2. تلفظ: این کلمه به صورت "بائِن" تلفظ می‌شود. توجه به لحن صحیح در تلفظ می‌تواند به درک بهتری از متن کمک کند.

  3. قواعد نگارشی:

    • "بائن" باید با حروف بزرگ آغاز شود، اگر در ابتدای جمله بیاید.
    • در متون رسمی و علمی، استفاده از این کلمه با دقت و در زمینه‌های مناسب توصیه می‌شود.
  4. مترادف‌ها: واژه‌های مشابه یا مترادف بائن شامل دائمی، غیرقابل رجوع و پایدار می‌باشند، اما هر کدام حوزه‌های خاص خود را دارند.

  5. نکات نگارشی:
    • در متون فارسی، استفاده از کلمه "بائن" در جملاتی که به موضوعات قانونی اشاره دارند، ممکن است کاربردی‌تر باشد.
    • از قیدهای مربوطه برای توضیح بیشتر در کنار این کلمه استفاده کنید تا مفهوم آن بهتر منتقل شود.

اگر سوال خاصی دربارهٔ استفاده یا کاربرد این کلمه دارید، می‌توانید بفرمایید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. قرارداد فروش خانه به صورت بائن تنظیم شده و هیچ‌گونه انعطاف‌پذیری در شرایط آن وجود ندارد.
  2. پرداخت بائن مبلغ اجاره، به‌طور واضح در قرارداد ذکر شده است.
  3. با توجه به این‌که معامله بائن است، هیچ یک از طرفین نمی‌توانند بدون توافق قبلی از آن عقب‌نشینی کنند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری