hello |

بالام جان

معنی: بالام جان . (ترکی ، اِ مرکب ) (ازترکی بالا بمعنی فرزند و میم علامت تملک یا ضمیر متصل مفعولی ترکی و جان فارسی )، کلمه ٔ عطوفتی است که کوچکتران و زیردستان را بدان آواز دهند. (یادداشت مؤلف ). || بکنایه و مزاح ، قزوینی . (یادداشت مؤلف ). از آنرو که آنان بتقلید ترکان به اطفال و زیردستان خود بالام یا بالامجان (با لام ترکی باضافه ٔ جان فارسی ) یعنی طفلم یا فرزند جانم خطاب کنند: فلان بالام جان است ، بمزاح یعنی قزوینی است . (یادداشت مؤلف ).

... ادامه

1136 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 128

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

hello | dear

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

عبارت "بالام جان" در زبان فارسی به عنوان یک اصطلاح محبت‌آمیز و صمیمی به کار می‌رود. در مورد نگارش این عبارت و قواعد نحوی و نگارشی آن، نکات زیر قابل توجه است:

فاصله‌گذاری: در نوشتن این عبارت، دو کلمه "بالام" و "جان" باید با یک فاصله از یکدیگر نوشته شوند.
استفاده از ویرگول: اگر این عبارت در وسط جمله‌ای دیگر قرار گیرد، ممکن است نیاز به ویرگول برای جداسازی آن از سایر اجزای جمله باشد.
حروف بزرگ و کوچک: حروف اول این دو کلمه معمولاً با حروف کوچک نوشته می‌شوند مگر اینکه در آغاز جمله قرار گیرند.
معنای کلمات: "بالا" به معنای برتر یا بهتر و "جان" به معنای عزیز و گرامی است. این عبارت به معنای کسی است که برای گوینده عزیز و محترم است.

با این توضیحات، نگارش صحیح عبارت به صورت زیر خواهد بود:

بالام جان

در استفاده از این عبارت باید توجه داشته باشید که در متون رسمی یا ادبی ممکن است استفاده از اصطلاحات محبت‌آمیز و غیررسمی مناسب نباشد.

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول