جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

bas[s]
beth  |

بث

معنی: بث . [ ب َث ث ] (ع مص ) آشکار کردن راز و اندوه سخت . (ترجمان القرآن جرجانی ) (غیاث اللغات ) (تاج المصادر بیهقی ). بازگفتن آنچه در اندرون است . (از اقرب الموارد). آشکار کردن . (فرهنگ نظام ). || پراکنده کردن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ) (ترجمان القرآن جرجانی ).
- بث خبر ؛ شایع و فاش کردن آن . (ناظم الاطباء)(از آنندراج ). فاش کردن . (غیاث اللغات ). گستردن . نشر و اذاعة خبر. (از اقرب الموارد). پراکندن . (فرهنگ نظام ). شایع کردن . (منتهی الارب ).
- بث غبار ؛ برانگیختن غبار را. (آنندراج ) (ناظم الاطباء).
- بث کلاب للصید ؛ رها کردن و برانگیختن سگان را به شکار. (از اقرب الموارد).
- تمر بث ؛ خرمائی که پراکنده و منتشر و نیکو نادروده و جای مانده . (ناظم الاطباء) (منتهی الارب ). متفرق غیرمکنوز. (از اقرب الموارد). خدای خلق را آفرید فبثهم فی الارض ؛ یعنی پراکنده کرد مخلوق را در روی زمین . (از اقرب الموارد).
|| با کسی راز در میان نهادن . (از آنندراج ). بثثتک السر؛ با تو در میان نهادم راز را. (ناظم الاطباء). || پهن کردن . (فرهنگ نظام ). گستردن . (از منتهی الارب ). || ظهور نمودن . (غیاث اللغات ). و رجوع به بثاث شود.
- بث شکوی (بث الشکوی ) ؛ نشر و اذاعت شکایت . شکایت بردن . تشکی کردن . انما اشکوا بثی و حُزنی الی اﷲ. (قرآن 86/12).
فصار الصدیق یزور الصدیق
فشکوی الزمان و بث الهموم .
- بث شکوی کردن ؛ شکایت برداشتن . شکایت بردن : با یکدیگر از حدوث این واقعه ٔ منکر بث الشکوی و نفثةالمصدور آغاز کردند. (از ترجمه ٔ تاریخ یمینی ). و رجوع به بث شود.
... ادامه
606 | 0
مترادف: پراكنده ساختن، منتشر كردن، آشكار ساختن، افشا كردن، فاش ساختن، حزن، غصه، غم
متضاد: نهفتن، سرور، شادي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی] [قدیمی]
مختصات: (بَ ثّ) [ ع . ] (مص م .)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 502
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
beth
ترکی
beth
فرانسوی
beth
آلمانی
beth
اسپانیایی
beth
ایتالیایی
beth
عربی
بيث
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بث" در زبان فارسی به معنای پخش کردن یا منتشر کردن است. با این حال، در استفاده از این کلمه باید به نکات زیر توجه کرد:

  1. نگارش صحیح: اطمینان حاصل کنید که کلمه "بث" به درستی نوشته شده است و هیچ‌گونه املایی ندارد.

  2. قالب جملات: برای استفاده صحیح از این کلمه، باید توجه داشته باشید که معمولاً به عنوان فعل یا اسم در جملات به کار می‌رود.

  3. ترکیب با کلمات دیگر: "بث" معمولاً می‌تواند با کلمات دیگری ترکیب شود، مانند "بث اطلاعات" یا "بث اخبار"، بنابراین دقت کنید که این ترکیب‌ها به درستی انجام شوند.

  4. زمینه استفاده: این کلمه در متون ادبی، علمی و خبری بیشتر دیده می‌شود. در متون غیررسمی یا محاوره‌ای ممکن است کمتر استفاده شود.

  5. نکات نگارشی: اگر این کلمه در متنی به کار می‌رود، توجه به ساختار جملات و نقطه‌گذاری نیز اهمیت دارد. جملات باید روان و قابل فهم باشند.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتر یا جملات نمونه دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. بث اخبار روزانه به طور مستقیم از شبکه‌های خبری معتبر انجام می‌شود.
  2. در نشست تخصصی، رادیو تصمیم به بث برنامه‌ای درباره فرهنگ‌های مختلف گرفت.
  3. بث زنده کنسرت موسیقی مورد علاقه‌ام، تجربه‌ای فراموش‌نشدنی بود.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری