reaching |

بجان رسیدن

معنی: بجان رسیدن . [ ب ِ رَ / رِ دَ ] (مص مرکب ) واصل شدن به جان . || عاجز شدن . بیچاره شدن :
چشم بد ناگهان مرا دریافت
کارم از چشم بدرسید بجان .
فرخی .
از حوادث بجان رسید عماد
الغیاث از سپهر حادثه زای .
عماد.
- کار بجان رسیدن ؛ کارد به استخوان رسیدن . مضطر شدن . عاجز شدن . ناچار به انجام کاری شدن . و رجوع به امثال وحکم دهخدا ص 1172 شود :
تو ندانی که مرا کارد گذشته است از گوشت
تو ندانی که مرا کار رسیده است بجان .
فرخی .

... ادامه

597 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 380

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

reaching

عربی

الوصول

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بجان رسیدن" به طور صحیح باید به شکل "به جان رسیدن" نوشته شود. در اینجا نکاتی درباره قواعد فارسی و نگارشی این عبارت آورده شده است:

حروف اضافه: "به" حرف اضافه‌ای است که نشان‌دهنده‌ی جهت یا رسیدن به چیزی است. در این ترکیب، "به" به معنای رسیدن به حالت یا وضعیت خاصی استفاده می‌شود.
نقطه‌گذاری: در جملاتی که از این اصطلاح استفاده می‌شود، باید توجه کرد که علامت‌های نگارشی به درستی استفاده شوند تا خوانایی متن حفظ شود.
استفاده‌های مختلف: "به جان رسیدن" به معنای رسیدن به حدی از فشار یا ضربه روحی یا جسمی است. این اصطلاح ممکن است در متن‌های ادبی یا محاوره‌ای استفاده شود.
توجه به تلفظ: هنگام گفتن این عبارت، کلمه "به" باید به وضوح تلفظ شود تا مفهوم به درستی منتقل گردد.

برای مثال:

"بسیاری از مشکلات زندگی به جان آدمی می‌رسد."

این نکات به کمک شما می‌آید تا این ترکیب را به درستی و به شیوه‌ای نگارشی مناسب استفاده کنید.

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول