جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'ešme'zāz
schmidzaz  |

اشمئزاز

معنی: اشمئزاز. [ اِ م ِ ءْ ] (ع مص ) منقبض و گرفته شدن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). اشمئزاز از چیزی ؛ منقبض شدن و رمیدن از چیزی بسبب ناخوش داشتن آن . (از المنجد). باهم آمدن . واهم آمدن [از چیزی ]. (زوزنی ). بهم درشدن . (ترجمان علامه ٔ جرجانی ص 13). رمیدگی از چیزی . (زمخشری ). انقباض از چیزی . اکراه از چیزی . نفرت و تنفر از چیزی . گرفته خاطر شدن از چیزی . درهم گرفته شدن از چیزی .رمیده شدن از چیزی . || مکروه و ناخوش داشتن چیزی را. و منه الحدیث : سیلیکم الامراء تقشعر منهم الجلود و تَشْمَئِزﱡ منهم القلوب . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (المنجد). برمیدن . (ترجمان علامه ٔ جرجانی ص 13). ناخوشدلی از چیزی . (زمخشری ). نفور نفس از مکروه . || ترسیدن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). ترسناک شدن . فزع . ذعر. (المنجد): «و اذا ذُکِرَ اﷲُ وَحْدَه ُ اشْمَاءَزَّت ْ قلوب ُ الذین لایؤمنون بالاَّخرة». (قرآن 39 / 45). || اقشعرار. (زوزنی ). بر خود لرزیدن بسبب نفرت از چیزی . (از المنجد).
... ادامه
272 | 0
مترادف: اكراه، انزجار، بيزاري، تنفر، دلزدگي، ضجرت، نفرت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی]
مختصات: (اِ مِ) [ ع . ]
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'eSme'zAz
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 357
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
schmidzaz
ترکی
iğrenme
فرانسوی
dégoûter
آلمانی
der ekel
اسپانیایی
asco
ایتالیایی
disgusto
عربی
شميدزاز
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "اشمئزاز" به معنای احساس تنفر یا بیزاری است و در زبان فارسی به صورت زیر نوشته و استفاده می‌شود:

  1. نگارش: "اشمئزاز" با حرف "ش" و "ئ" نوشته می‌شود. توجه داشته باشید که "ئ" در این کلمه برای نشان دادن صدا و تکیه درست ضروری است.

  2. نکته‌های نگارشی:

    • این کلمه معمولاً در متون رسمی، ادبی و علمی مورد استفاده قرار می‌گیرد.
    • در جمله‌سازی، می‌توان آن را به عنوان اسم به کار برد. مثلاً: "او از این رفتار اشمئزاز داشت."
  3. صرف و نحو:

    • "اشمئزاز" یک اسم انتزاعی است، بنابراین در جملات می‌تواند به عنوان موضوع یا مفعول ظاهر شود.
    • مثال: "اشمئزاز او نسبت به دروغ‌گویی باعث دوری‌اش از برخی افراد شد."
  4. هم‌معنی‌ها: می‌توان از واژه‌های مشابه دیگری مانند "تنفر"، "بیزاری" یا "کم‌تحملی" نیز در متون استفاده کرد، اما هر یک ممکن است بار معنایی متفاوتی بکشد.

  5. استفاده در جمله:
    • "احساس اشمئزاز در مواجهه با بی‌اخلاقی طبیعی است."
    • "او با اشمئزاز به رفتارهای ناپسند دیگران واکنش نشان داد."

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "اشمئزاز" به درستی در نوشته‌ها و محاورات خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه “اشمئزاز” در جملات آورده شده است:

  1. او از رفتار نامناسب دوستش به شدت اشمئزاز کرد.
  2. وقتی تصویر زشت و ناخوشایندی را در رسانه‌ها دید، احساس اشمئزاز به او دست داد.
  3. اشمئزاز او از نابرابری‌های اجتماعی باعث شد تا به دنبال تغییرات مثبت در جامعه باشد.
  4. او نمی‌توانست اشمئزازش را از این خبر تلخ پنهان کند.
  5. اشمئزاز در چهره‌اش نمایان بود وقتی درباره فساد در اداره صحبت کردند.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید یا سوال دیگری دارید، بفرمایید!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری