جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'ezrār
damage  |

اضرار

معنی: اضرار. [ اِ ] (ع مص ) گزندرسانیدن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ) (آنندراج ). گزند رسانیدن کسی را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). اضرار کسی را؛ زیان رسانیدن به وی . (از اقرب الموارد).ضرر رسانیدن . (غیاث ). زیان زدن به کسی :
کوه بود آدم اگر پرمار نیست
کان تریاقست و بی اضرار نیست .
مولوی .
|| بر سر زن دیگری خواستن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). زن بر سر زن آوردن . (آنندراج ). بیش از یک زن کردن و باوسنی گشتن زن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ). باوسنی گشتن زن ، یعنی زنی را بر زن دیگر نکاح کردن . (لغت خطی ). بر سر زن زناشویی کردن . (از اقرب الموارد). || نزدیک شدن توجبه دیوار را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). نزدیک شدن سیل به دیوار. (از اقرب الموارد). || سخت نزدیک شدن . (آنندراج ). نزدیک شدن یکی بدیگری چنانکه به وی بچسبد. (از اقرب الموارد از الاساس ). || نزدیک شدن ابر بزمین . (از اقرب الموارد). قریب زمین شدن ابر. (منتهی الارب ). و درناظم الاطباء «ابر» بغلط «اسب » شده است . قریب شدن ابر زمین را. (آنندراج ). || گزیدن اسب لگام را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). به دندان گرفتن اسب لجام را و خاییدن آن . (از آنندراج ). گزیدن اسب کام لگام را. اضزاز. (از اقرب الموارد). و رجوع به اِضْزاز شود. || اضرار دویدن ؛ قدری شتاب کردن در آن . (از اقرب الموارد). دویدن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). || اضرار به چیزی و بر چیزی ؛ شتاب کردن بدان یا بر آن . (از اقرب الموارد). شتابی کردن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). شتاب نمودن . (آنندراج ). || به ستم کسی را بر کاری داشتن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از آنندراج ). به اکراه کسی را بر کاری داشتن . || شکیبایی کردن بر سیر شدید. || اضرار مرد؛ راحت شدن بر وی نیاز بمال . || رجل ٌ ضر اضرار؛ یعنی در رای خود داهیه است . (از اقرب الموارد).
... ادامه
344 | 0
مترادف: خسارت، خسران، زيان، ضرر
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی] [قدیمی]
مختصات: ( اِ ) [ ع . ] (مص م .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'ezrAr
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1202
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
damage
ترکی
zarar
فرانسوی
dommage
آلمانی
schaden
اسپانیایی
daño
ایتالیایی
danno
عربی
ضرر | جرح , أذى , خسارة , إهانة , غبن , إصابة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "اضرار" در زبان فارسی به معنای وارد کردن آسیب، ضرر یا خسارت به چیزی است. در نوشتار و نگارش فارسی، به چند نکته توجه باید کرد:

  1. انواع و اقسام:

    • "اضرار" به صورت فعل و اسم قابل استفاده است. به عنوان مثال: "او در اثر تصادف اضرار دید" (به معنای آسیب دید).
  2. معنی و مفهوم:

    • به معنای هر نوع آسیب یا ضرر که ممکن است به فرد، محتوای نوشته یا مسئله‌ای دیگر وارد شود.
  3. قواعد نگارش:

    • استفاده از "اضرار" در جملات باید به دقت صورت گیرد و به سیاق جملات مربوطه توجه شود تا مفهوم درست منتقل گردد.
    • در فارسی، معمولاً از واژه‌های مرتبط مانند "خسارت"، "ضرر" و "آسیب" نیز استفاده می‌شود، که بسته به متن و زمینه ممکن است جایگزین یا همراه آن شوند.
  4. قواعد صرفی و نحوی:

    • این واژه به عنوان اسم می‌تواند به صورت جمع "اضرار" استفاده شود.
    • برای ایجاد جملات درست، می‌توان از فعل‌هایی نظیر "وارد کردن" یا "تحمل کردن" به همراه "اضرار" استفاده کرد.
  5. مثال کاربرد:
    • "این تصمیم ممکن است اضرار زیادی به اقتصاد کشور بزند."
    • "برای جلوگیری از اضرار، باید راه‌های مناسب را انتخاب کرد."

با رعایت این نکات و قواعد، می‌توانید از کلمه "اضرار" به درستی در متن‌های مختلف استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "اضرار" در جملات آورده شده است:

  1. بیمه‌گذار موظف است تا تمامی اضرار مالی ناشی از حادثه را به شرکت بیمه گزارش دهد.
  2. در پی طوفان اخیر، برخی از کشاورزان با اضرار زیادی در مزارع خود مواجه شدند.
  3. تحقیقات نشان می‌دهد که مصرف بیش از حد الکل می‌تواند اضرار جدی به سلامت فرد وارد کند.
  4. کمیسیون بررسی اضرار ناشی از پروژه‌های عمرانی، گزارشی جامع در این زمینه تهیه کرده است.
  5. تخریب محیط زیست می‌تواند منجر به اضرار دائمی به گونه‌های مختلف جانوری و گیاهی شود.

اگر نیاز به جملات بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری