جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'a'vān
the devotees  |

اعوان

معنی: اعوان . [ اَ ] (ع اِ) یاران . مددکاران و یاوران . (از کنز و منتخب از غیاث اللغات ). ج ِ عَون ، پشتیبان و یاری گر. واحد و جمع و مؤنث و مذکر در وی یکسان است . (از آنندراج ) (منتهی الارب ). یاران . (مؤید الفضلاء). ج ِ مکسر عَون ، بمعنی پشتیبان در کار و خدمتگزار. مفرد و جمع و مؤنث در آن یکسان است . و العرب تقول : «جأت السنة و جاء معها اعوانها»؛ یعنون بالسنة الجدب و بالاعوان ، الجراد و الذئاب و الامراض . (از اقرب الموارد). مددکاران . یاران . یاوران . یاریگران . نصرت کنندگان . (ناظم الاطباء). اَنصار.(یادداشت مؤلف ) : پیدا آرد با وی گروهی مردم در رساندن اعوان و خدمتکاران وی . (تاریخ بیهقی ص 92). اعوان و خدمتکاران وی ... یکی از دیگر مهتر و کافی تر و شایسته تر. (تاریخ بیهقی ). این زن امیر حرس بخواند و گفت فلان شب قومی را از اعوان خویش راست کن و بیاور. (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 110). بناء کارها بقوت ذات و استیلاء اعوان نیست . (کلیله و دمنه ). نفاذ کارها به اهل بصر و فهم تواند بود نه به انبوهی انصار و اعوان . (کلیله و دمنه ). حسان بن راعی و بسر هندو رابا چند کس از اعوان او اسیر گرفت . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 230). سلطان از اعوان دین و انصار اسلام پانزده هزار سوار گزیده بیرون کرد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 201). اعوان اسلام بر پی کفار میرفتند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 273). هر دو شار در زمره ٔ اعوان ناصرالدین بنصرت ملک نوح برخاستند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 339).
- اعوان و انصار ؛ یاریگران و کمک کاران .
... ادامه
719 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی، جمعِ عَون]
مختصات: ( اَ ) [ ع . ] ( اِ.)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 128
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
the devotees
ترکی
avan
فرانسوی
awan
آلمانی
awan
اسپانیایی
awan
ایتالیایی
awan
عربی
اوان
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «اعوان» از کلمات عربی است که به معنای «یاران» یا «پشتیبان‌ها» به‌کار می‌رود. در زبان فارسی، این کلمه به شکل‌های مختلفی استفاده می‌شود و قواعد خاصی دارد:

  1. نحوی:

    • «اعوان» معمولاً به‌عنوان اسم جمع به‌کار می‌رود و می‌تواند به همراهي با یک اسم دیگر به‌کار رود، مانند «اعوان و انصار» (یاران و پشتیبانان).
  2. صرف و نحو:

    • این کلمه به‌صورت مفرد و جمع به‌کار نمی‌رود و اغلب در قالب جمع به کار می‌رود.
    • در جملات، می‌توانید از «اعوان» به‌عنوان فاعل، مفعول و یا تکمیل‌کننده استفاده کنید.
  3. نگارشی:

    • به‌عنوان یک اسم، ویژگی‌های خاص نگارشی را داراست. در متن‌های ادبی و رسمی، به‌خوبی به‌کار می‌رود و به ایجاد تاثیرات بلاغی کمک می‌کند.
  4. صرف:

    • اگرچه این کلمه به‌صورت کلی صرف نمی‌شود، اما ممکن است در متون مختلف انواع صیغه‌های ادبی داشته باشد.
  5. استفاده در متون:
    • این کلمه بیشتر در متون ادبی، تاریخی و مذهبی استفاده می‌شود و ممکن است به‌عنوان یک اصطلاح خاص در برخی زمینه‌ها مورد استفاده قرار بگیرد.

به‌طور کلی، کلمه «اعوان» دارای کاربردهای خاص و معانی عمیق‌تری است که در فهم متون زیبا و تاثیرگذار کمک می‌کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در زمان قدیم، پادشاهان برای کمک به خود از اعوان و انصار بسیاری بهره می‌بردند.
  2. اعوان آن سردار در جنگ به شدت به او کمک کردند و پیروزی را به ارمغان آوردند.
  3. او همیشه به اعوان خود تأکید می‌کرد که وفاداری و همدلی از مهم‌ترین ویژگی‌هاست.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری