جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: الا. [ اَ ] (صوت ) کلمه ٔ خطاب است یعنی ای و به عربی یا گویند. (برهان ). در فارسی ... کلمه ٔ خطاب است بمعنی ای . (غیاث از برهان ). و صاحب نهج الادب آرد: و بعضی گویند: «الا» از هلا، که بمعنی مذکور (تنبیه ) است در فارسی مستفاد میشود که این نیز فارسی بود ودوم مبدل اول ، یا بالعکس «الا» مشترک است در عربی و فارسی و «هلا» فارسی الاصل است و این محل نظر است چرا که سبب قرب تلفظ احتمال نمیشود که یک لغت باشد چنانکه ای ندائیه که به فتح ، عربی است و به کسر فارسی . آری «الا» احتمال تعریب دارد و میتواند که متوافق باشد در عربی و فارسی چنان که صاحب قاموس بدان قائل شده است و در فارسی به «ها» بدل شده هلا گویند. (از نهج الادب ص 571). این کلمه در اشعار فارسی بمعنی ندا و تنبه آمده است و در بسیاری موارد پس از آن کلمه ٔ «ای » آمده است و معنی آگاه باش ، هان ، بدان میدهد : الا ای خریدار مغز سخن دلت برگسل زین سرای کهن . فردوسی . همی گفت الا ای روا خسروا بزرگا سترگادلاور گوا. فردوسی . الا یا خیمگی خیمه فروهل که پیشاهنگ بیرون شد ز منزل . منوچهری . الا ای ترک آتش روی ساقی به آب باده عقل از من فروشوی . سعدی . الا ای آهوی وحشی کجائی مرا با تست چندین آشنائی . حافظ. و گاه بدون «ای » آید : الا وقت صبوح است نه گرم است و نه سرد است نه ابر است و نه خورشید و نه باد است و نه گرد است . منوچهری (دیوان چ دبیرسیاقی ص 218). || و با «تاء» توقیت بکار رود و بیشتر در مورد دعا بود : الا تا درآیند طوطی و شارک الا تا سرایند قمری و ساری ... زینبی . الا تا همی بتابد بر چرخ کوکبی الا تا همی بماند بر خاک پیکری . عنصری . الاتا ببارد سرشک بهاری الا تا بروید گل بوستانی بزی با امانی و حور قبایی به رود غوانی و لحن اغانی . منوچهری . الا تا باد نوروزی بیاراید گلستان را و بلبل را بشبگیران خروش آید بر اوراقش ز یزدان تا جهان باشد مر او را مملکت بینی که ملکتهای گیتی را شود نسبت برستاقش . منوچهری . الا تا حد شعر نزدیک شاعر مقفا و موزون بود ز اصل و قانون . سوزنی . || تحذیر، و پس از آن «تا» ی تحذیر آید، که پس از زینهار نیز می آید : الا تا هر کجا مار است گنج است الا تا هر کجا خرماست خار است . عنصری . الا تا نگرید که عرش عظیم بلرزد همی چون بگرید یتیم . سعدی . الا تا بغفلت نخسبی که نوم حرامست بر چشم سالار قوم . سعدی و گاه بدون آوردن «تا»بمعنی تحذیر است : الا گر جفاکاری اندیشه کن وفا پیش گیر و کرم پیشه کن . سعدی except باستثناء، إلا، ما عدا، استثنى، اعترض، لو لا، يستثني hariç sauf außer excepto tranne
باستثناء|إلا , ما عدا , استثنى , اعترض , لو لا , يستثني
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "الا" در زبان فارسی به عنوان یک حرف استثنا و قید استفاده میشود. در اینجا به برخی قواعد و نکات نگارشی مربوط به "الا" اشاره می‌کنم:
معنی و کاربرد: "الا" به معنای «جز» و «به جز» است و به‌عنوان حرف استثنا استفاده میشود. معمولاً در جملاتی به کار می‌رود که یکی از اجزای آنها مستثنی میشود.
نحوه نوشتن: "الا" همیشه به‌صورت جدا نوشته میشود و نباید به‌هم چسبیده باشد. مثلاً:
درست: «همه آمدند الا او.»
نادرست: «همه آمدند الااو.»
پیشوند و پسوند: "الا" هیچ پیشوند و پسوندی ندارد و به‌عنوان یک واژه مستقل استفاده میشود.
قرارگیری در جمله: معمولاً "الا" در جملات استثنائی در انتهای جمله یا در جایی که مستثنی‌عنه وجود دارد، قرار می‌گیرد. به عنوان مثال:
«جز تو، کسی اینجا نبود، الا او.»
«همه آمدند، الا نسیم.»
نقطه: در پایان جملات که از "الا" استفاده میشود، باید مانند سایر جملات نقطه گذاشته شود.
در استفاده از "الا" در جملات فارسی باید به نکات نگارشی توجه کرد تا معنای جمله به‌درستی منتقل شود.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا چند مثال از استفاده کلمه "الا" در جمله‌ها آورده شده است:
همه دوستانم در جشن حضور داشتند، الا من که به دلیل بیماری نتوانستم بیایم.
او همه مسائل را حل کرد، الا یک مشکل که هنوز باقی مانده است.
ما تمامی کارهای پروژه را انجام دادیم، الا قسمت نهایی که نیاز به تایید دارد.
در این کتاب همه موضوعات بررسی شده است، الا مسائل اقتصادی که به آن اشاره‌ای نشده است.
اگر سوال دیگری دارید یا نیاز به توضیحات بیشتر هستید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!
