جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

البادی اظلم

معنی: البادی اظلم . [ اَ اَ ل َ ] (ع جمله ٔ اسمیه ) ابتداکننده ستمکارتر است . جزئی از مثل معروف است : هذه بتلک والبادی اظلم . میدانی آرد: و نخستین کس که این مثل را گفت فرزدق است . (مجمع الامثال ). و این مثل را در مورد کسی گویند که طعن و طنز کسی را پاسخ دهد :
گفت آری آنچه کردم استمست
لیک هم میدان که بادی اظلم است .
مولوی .
و رجوع به بادی شود.
... ادامه
774 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1019
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
عربی
البادي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "البادی" و "اظلم" هم از لحاظ نگارشی و هم از نظر قواعد فارسی به نکاتی نیاز دارند:

  1. البادی: این واژه در زبان عربی به معنای "پیشین" یا "اول" است و معمولاً در ترکیب‌ها و عبارات خاص به کار می‌رود. اگر در متنی به‌کار برود، باید به قواعد زبان عربی و فارسی توجه کرد. در فارسی، پسوندها و پیشوندهای عربی به کلمات فارسی افزوده می‌شوند، اما گاهی ممکن است لازم باشد به جای استفاده از واژه عربی، معادل فارسی آن را به کار برد.

  2. اظلم: این کلمه نیز به معنای "تاریک‌تر" یا "ظلمت بیشتر" در عربی است. در صورتی که بخواهید از این کلمه در متن فارسی استفاده کنید، باید با دقت مشخص کنید که آیا مفهوم و سیاق متن اجازه‌ی استفاده از واژه عربی را می‌دهد یا بهتر است از معادل‌های فارسی آن مانند "تاریک‌تر" استفاده کنید.

نکات نگارشی:

  • در استفاده از کلمات عربی در متن فارسی، سعی کنید تا حد امکان از معادل‌های فارسی استفاده کنید مگر در موارد خاص و علمی.
  • اگر کلمات عربی در متنی فارسی به کار می‌روند، دقت در نوع و تحریر آنها مهم است، مثلاً توجه به اعراب گذاری در متون عربی.
  • در صورت استفاده از این کلمات در جملات، نهایت دقت را به خرج دهید تا جمله‌ها از نظر خوانایی و فهم در سطح بالایی قرار داشته باشند.

به‌طور کلی، در نوشتار فارسی، انتخاب کلمات بیشتر به سیاق و مفهوم کلی متن بستگی دارد و باید به اصول زبان توجه ویژه‌ای داشت.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری