کلمه "بشتانی" در زبان فارسی به معنای "شما باید بیایید" یا "باید بیایید" است و از واژه "بشت" به معنای "بیا" و پسوند "انی" که به شکل آمرانه و دعوت‌کننده است، ساخته شده است.

قواعد نوشتاری و نگارشی برای استفاده صحیح از کلمات و جمله‌ها در فارسی به شرح زیر است:

1. استفاده صحیح از املای کلمات: در نوشتار باید همواره به املای صحیح کلمات توجه داشت. "بشتانی" به همین شکل باید نوشته شود.

2. جنس و تعداد: به نوع خطاب دقت کنید. کلمات و جملات باید بر اساس جنس (مؤنث/مذکر) و تعداد (مفرد/جمع) تنظیم شوند.

3. زبان محاوره vs. زبان رسمی: در استفاده از کلمات در مکالمات رسمی و غیررسمی باید به سبک نگارش توجه کرد. "بشتانی" ممکن است در زبان محاوره‌ای بیشتر استفاده شود.

4. نشانه‌ها و ویرگول‌ها: در نوشتار باید به درست بودن ویرگول‌ها و نشانه‌های نگارشی توجه شود. در جمله‌های طولانی‌تر، استفاده از ویرگول برای تفکیک بخش‌ها ضروری است.

5. معنا و مفهوم: توجه به معنای کلمات و تطابق آن با موضوع بحث مهم است. اگر جمله‌ای حاوی "بشتانی" هست، به زمینه و شرایط استفاده از آن توجه کنید.

به طور کلی، در نوشتار فارسی، رعایت اصول نگارشی و معنایی اهمیت زیادی دارد تا پیام به درستی و به صورت مؤثر منتقل شود.