شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

bokā
becca  |

بکا

معنی: بکا. [ ب ُ] (ع اِ) بکای [ بکاء ] . گریه . (ناظم الاطباء). گریه . (مهذب الاسماء). اشک و زاری . بمعنی گریه که اشک ریختن باشد. (غیاث ). گریه . (مؤید الفضلاء) :
تا چو شاه نحل شاه انگیخت لشکر چشم خصم
صد هزاران چشمه شد چون خانه ٔ نحل از بکا.
خاقانی .
ناله و نوحه کنند اندر بکا
شیعه عاشورا برای کربلا.
مولوی .
زآنکه ظاهر خاک اندوه و بکاست
در درونش صدهزاران خنده هاست .
مولوی .
- با بکا شدن ؛ گریان شدن :
گر باغ تازه روی و جوان گشت و خند خند
چون ابر نال نال و چنین با بکا شده ست .
ناصرخسرو.
- زار و بکا کردن ؛ زاری و گریه کردن . (ناظم الاطباء). و رجوع به بکای و بکاء شود.
... ادامه
490 | 0
مترادف: 1- اشك ريختن، گريستن، گريه كردن
متضاد: خنديدن 1- گريه
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: بکاء] [قدیمی]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 23
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
becca
ترکی
becca
فرانسوی
becca
آلمانی
becca
اسپانیایی
beca
ایتالیایی
becca
عربی
بيكا
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

واژه "بکا" در زبان فارسی به معنای گریه و زاری کردن است و در شعر و ادبیات فارسی به ویژه در اشعار عاشقانه و غمگین کاربرد دارد. از نظر نگارشی، باید به چند نکته توجه کرد:

  1. نوشتار صحیح: همواره از نوشتار صحیح کلمه "بکا" استفاده کنید و از نوشتن آن به صورت‌های نادرست پرهیز نمایید.

  2. استفاده در جملات: هنگام استفاده از "بکا" در جملات، توجه کنید که جملات از نظر دستوری صحیح باشند. مثلاً:

    • "او در واقعه‌ای تلخ به بکا افتاد."
    • "بکا و اندوهش در دل همه یاران ماند."
  3. نقل قول و شعر: اگر از این واژه در شعر یا ادبیات نقل قول می‌کنید، حتماً در کنایه‌ها و صنایع ادبی دقت کنید و اگر لازم بود، علائم نگارشی مانند ویرگول و علامت نقل قول را به درستی به کار ببرید.

  4. قید و صفت: اطمینان حاصل کنید که این کلمه در جملات به درستی با قیدها و صفات ترکیب می‌شود، مثلاً: "بکای شدید" یا "بکای دلنشین".

با رعایت این نکات، می‌توانید از واژه "بکا" به طور مؤثر و درست در نوشتار و بیان خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. بکا همیشه در میدان فوتبال بهترین بازی را ارائه می‌دهد و همه را تحت تاثیر قرار می‌دهد.
  2. در مراسم تولد، بکا با لبخند و شادی همگی را خوشحال کرد.
  3. بکا دوست وفاداری است که همیشه در کنار من است و من به او اعتماد کامل دارم.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری