شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

bidoxt
undressed  |

بیدخت

معنی: بیدخت . [ دُ ] (اِخ ) ستاره ٔ زهره را گویند که صاحب فلک سیم و اقلیم پنجم است . (برهان ). ستاره ٔ زهره است و آنرا ناهید نیز خوانند. (جهانگیری ). ستاره ٔ زهره . (رشیدی ). ستاره ای است در آسمان سوم که او را ناهید نیز گویند و منجمان سعد اصغر خوانند و بتازیش زهره نامند. (از شرفنامه ٔ منیری ). مؤلف انجمن آرا پس از نقل گفته ٔ برهان نویسد ظن مؤلف آن است که آن نیز هیدخت بوده مانند بیدخ تصحیف خوانی شده چه دخت بمعنی دختر است و هی بمعنی خوب است یعنی دختر خوب و ناهید یعنی دختر نارپستان نیز مؤید این قول است پس اصل در این لغت هیددخت بوده چنانکه رسم است یک دال را حذف کرده اند هیدخت شده و تصحیف بیدخت گردیده بیدخت یعنی بیدختر و در اینجا این معنی مناسب نیست . عین همین عبارت را آنندراج از انجمن آرا نقل کرده است اما چنانکه خواهیم دید این گفته براساسی نیست . بذخت ، بقول «شفتلویتز» اصل آن بغدخت است یعنی دختر بغ (خدا) و آن به ستاره ٔ زهره اطلاق شده است . بعضی اساس بدوح اسلامی را همین نام آرامی ایرانی ستاره ٔ زهره - یعنی بیدخت - میدانند. رجوع به حاشیه ٔ برهان چ معین و دائرة المعارف اسلام در کلمه ٔ بدوح و مزدیسنا ص 330 و 329 شود. احمدبن محمدبن عبد ربه در قصیده ای خطاب به ابوعبیده مسلم بن احمدبن ابوعبیده ٔ بلنسی معروف بصاحب قبله فقیه و منجم گوید:
زعمت بهرام او بیدخت یرزقنا
لابل عطارد او برجیس او زحلا
و قلت ان جمیع الخلق فی فلک
بهم یحیط و فیهم یقسم الاجلا.
ابوالعلاء معری گوید:
هل فاز بالجنة عمالها
و هل شری فی النار نوبخت
والظلم ان تلزم ماقد جنی
علیک بهرام و بیدخت .
رجوع به زهره و ناهید و نیز به ایران در زمان ساسانیان ص 100، 101، 102 و مزدیسنا ص 329 و 330 شود. || زنی زیبا که هاروت و ماروت فریفته ٔ او شدند. (فرهنگ فارسی معین ). داستان این زن در تفسیر سورآبادی و دیگر تفاسیر نیز به زیبائی بیان شده است . رجوع به تفاسیر فارسی قرآن کریم شود. || بذخت . بغدخت دختر خدا. (فرهنگ فارسی معین ).
... ادامه
522 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) ‹بغدخت، هیدخت، بیلفت› (نجوم) [قدیمی]
مختصات: (بِ دُ) (اِمر.)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1016
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
undressed
ترکی
soyunmuş
فرانسوی
déshabillé
آلمانی
ausgezogen
اسپانیایی
sin curtir
ایتالیایی
spogliata
عربی
خلع ملابسه | تعرى , عرى , جرده من الزينة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بیدخت" به معنی "بدبخت" و "بدشانس" است و در زبان فارسی متداول است. در نگارش این کلمه به چند نکته زیر توجه کنید:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "بیدخت" به همین شکل نوشته می‌شود و از دو بخش "بید" و "خت" تشکیل شده است.

  2. نکته‌ی معنایی: "بیدخت" به طور خاص به افرادی اطلاق می‌شود که در زندگی خود دچار مشکلات و سختی‌های زیادی هستند و به نوعی unlucky محسوب می‌شوند.

  3. استفاده ادبی: این کلمه می‌تواند در شعرها و نثرهای ادبی به کار رود و معمولا با بار معنایی منفی همراه است.

  4. قواعد نگارشی: در نگارش رسمی و ادبی، کلمه باید به صورت درست و به دور از اشتباهات املایی نوشته شود. به عنوان مثال در جملات و متون، باید از جمله‌های صحیح و مؤدبانه استفاده شود.

مثال:

  • "او در زندگی خود همیشه بیدخت بود و هیچگاه از مشکلاتش رهایی پیدا نکرد."

به این نکات توجه داشته باشید تا بتوانید به درستی از این کلمه در نوشتار خود بهره ببرید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. بیدختی او در انتخاب دوستانش باعث شد که از بسیاری فرصت‌ها محروم بماند.
  2. هر بار که به گذشته نگاه می‌کنم، احساس می‌کنم که بیدختی‌های جوانی‌ام مرا به فرد بهتری تبدیل کرده‌اند.
  3. او با درک بیدختی‌هایش، تلاش کرد تا زندگی‌اش را تغییر دهد و به سمت موفقیت حرکت کند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری