جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

porbahā
invaluable  |

پربها

معنی: پربها. [ پ ُ ب َ ](ص مرکب ) گران قیمت . که قیمت بسیار دارد. پُرارزش . ثمین . پرقیمت . گرانمایه . قیمتی . گران . بهاگیر. گران بها. گران سنگ . بهاوَر. نفیس . مقابل کم بها :
پشیمان تر آنکس که خود برنداشت
از آن گوهر پربها سر بگاشت .
فردوسی (شاهنامه ج 4 ص 1660).
نداد آن سر پربها رایگان
همی تاخت تا آذرآبادگان .
فردوسی .
یکی پربها تیز طنبور خواست
همی رزم پیش آمدش سور خواست .
فردوسی .
دبیرش بیاورد عهد کیان
نبشته بر آن پربها پرنیان .
فردوسی .
همیشه تا که بوددر جهان عزیز درم
چنانکه هست گرامی و پربها دینار.
فرخی .
بدین بی کران گوهر پربها
هم از چنگ مرگش نیامد رها.
اسدی .
قدر و بهای مرد نه از جسم فربه است
بل قدر مرد از سخن و علم پربهاست .
ناصرخسرو.
گر همی جوئید دُرّ پربها
ادخلوا الأبیات من ابوابها.
مولوی .
... ادامه
230 | 0
مترادف: ارزشمند، بهادار، بهاور، پرارزش، پرقيمت، ثمين، قيمتي، گرانبها، گرانقيمت، نفيس
متضاد: كمبها
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت)
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: porbahA
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 210
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
invaluable | valuable
ترکی
prabha
فرانسوی
prabha
آلمانی
prabha
اسپانیایی
prabha
ایتالیایی
prabha
عربی
نفيس | ثمين , لا يثمن بمال , لا يقدر بثمن
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "پربها" به معنی باارزش و گرانبها است و معمولاً در متون ادبی و رسمی به کار می‌رود. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌کنیم:

  1. استفاده در جملات: کلمه "پربها" معمولاً به عنوان صفت به کار می‌رود و می‌تواند قبل از اسم بیاید. مثلاً:

    • این کتاب پربهاست.
    • او یک هدیه پربها به من داد.
  2. نکات املایی: توجه داشته باشید که کلمه "پربها" با "پ" و "ب" و "ه" نوشته می‌شود و از لحاظ تلفظ باید "پر-بها" خوانده شود.

  3. تطابق با اسم: اگر صفت "پربها" به اسم مؤنث بکار رود، هیچ تغییر خاصی در آن ایجاد نمی‌شود، مگر این‌که حالت جمع باشد. مثلاً:

    • این جواهرات پربها هستند. (در اینجا "پربها" به صورت جمع به جواهرات نسبت داده شده است)
  4. فعل‌ها و قیدهای وابسته: می‌توانید از "پربها" در ترکیب با فعل‌ها و قیدهای مختلف استفاده کنید، مثلاً:

    • ارزش این اثر هنری پربهاست.
    • این ایده پربها را باید جدی گرفت.
  5. جایگاه در متن: برای تأکید بر اهمیت یا ارزش چیزی، می‌توانید به شیوه‌ی توصیفی یا مقایسه‌ای از آن استفاده کنید. مثلاً:
    • این اثر هنری با توجه به تاریخچه‌اش و تکنیک‌های به کار رفته، واقعاً پربهاست.

به‌طور کلی، "پربها" به عنوان صفتی ارزشمند و مثبت محسوب می‌شود و در متون ادبی و نگارشی رایج است.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "پربها" در جملات مختلف آورده شده است:

  1. کتاب‌های قدیمی و نایاب، پربهای زیادی دارند و به سختی می‌توان آن‌ها را پیدا کرد.
  2. عشق و محبت خانواده، برای من پربهای ترین دارایی در زندگی است.
  3. این الماس با توجه به کیفیت و زیبایی‌اش، واقعاً پربها است.
  4. تعلیم و تربیت نسل جوان، سرمایه‌ای پربها برای آینده‌ ای بهتر خواهد بود.
  5. آثار هنری هنرمندان بزرگ معمولاً پربهای بسیار زیادی در بازار دارند.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید یا به زمینه خاصی اشاره کنید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری