puran tarosh |

پوران تروش

معنی: پوران تروش . (اِخ ) نام ساحری که در زمان خود مثل و مانند نداشت . (برهان قاطع). صاحب انجمن آرای ناصری گوید نام ساحری بود معاصر زردشت -انتهی . باید دانست که طبق سنت زرتشتیان شهادت زرتشت بدست یکتن تورانی بنام براترک رش ، برات رش ، برات رییش و یا برادرش (به اختلاف قرائت های پهلوی ) انجام گرفت . نام این شخص در بندهش و زادسپرم ذکر شده و جزو پنج برادری که از خاندان کرپ بودند معرفی شده است . در بهمن یشت فصل 2 بند 2 آمده : «زراتشت از اهورمزدا بیمرگی (جاودانی ) خواست . اهورامزدا در پاسخ گفت : اگر من تراجاودان سازم آنگاه تور برادرش ، هم بیمرگ خواهد شد و بنابراین رستاخیز هم ممکن نخواهد بود». در داستان دینیک (کتاب دینی پهلوی ) آمده : «برادر کرش بهترین مردان (یعنی زرتشت ) را بکشت ». در سنت مزدیسنان آمده که در حین شهادت ، در دست زرتشت مهره ٔ ستایشی (تسبیحی )بود و چون آن گجسته (ملعون ) خواست وی را بکشد، زرتشت مهره بگسیخت و او را بسوزانید. طبق روایات داستانی ، این واقعه در حمله ٔ دوم ارجاسپ تورانی ببلخ صورت گرفت . در آن زمان گشتاسب در سیستان بود و در بلخ جز لهراسب پدر پیر و منزوی گشتاسب کس نبود. او نیز در جنگ کشته شد. تورانیان به آتشکده ٔ نوش آذر که مقام زرتشت بود رفتند و وی را با هشتاد هیربد دیگر بکشتند. فردوسی این واقعه را بتفصیل آورده است . مؤلف انجمن آرا گوید: « بعد از سی سال از حکومت گشتاسب ، ارجاسپ ازترکستان بدارالملک بلخ تاخته لهراسپ را بکشت و تور براتور به آتش خانه آمد و زرتشت را از پای درآورد و مدت عمرش هفتاد و هفت سال بوده است .» (مزدیسنا و تأثیر آن در ادبیات پارسی دکتر معین صص 79 - 80). و بدیهی است که (پوران تروش ) مصحف نام تورانی مذکور است .

... ادامه

680 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 1165

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

puran tarosh

عربی

بوران تاروش

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "پوران تروش" یک ترکیب دو واژه‌ای است که هر کدام بار معنایی و کاربرد خاص خود را دارند. در زیر به برخی از نکات نگارشی و قواعد مربوط به این کلمه اشاره می‌کنم:

نوشتار صحیح: اگر "پوران" به عنوان نام خاص (مانند نام فرد) به کار رفته باشد، باید با حرف بزرگ آغاز شود. در حالی که "تروش" ممکن است به عنوان صفت یا اسم به کار رود.
جدا یا متصل نوشتن: اگر "پوران تروش" به عنوان یک اسم کامل و واحد شناخته شود، می‌توان آن را به صورت "پوران تروش" نوشت. اگر به هر دلیلی قصد دارید آنها را جدا بنویسید (مثلاً در موارد خاص یا محاوره‌ای)، اطمینان حاصل کنید که نگارش به‌درستی معنا را منتقل می‌کند.
نشان‌گذاری: اگر این ترکیب در میان جملات به کار می‌رود، بسته به ساختار جمله، می‌توان از ویرگول یا دیگر نشانه‌های نگارشی به درستی استفاده کرد.
معنا: توجه به معنای دقیق کلمات و اینکه آیا "پوران" و "تروش" به صورت مجزا معنا دارند یا که به هم مرتبط هستند، هم از نظر نگارش و هم از نظر مفهوم مهم است.
همنوایی و توافق: اگر این ترکیب در جملات پیچیده‌تری به کار برود، باید سازگاری و همخوانی با دیگر قسمت‌های جمله رعایت شود.

اگر گام‌های خاصی مد نظر دارید یا در مورد زمینه خاصی از این ترکیب سوال دارید، لطفاً مشخص کنید تا بتوانم اطلاعات دقیق‌تری ارائه دهم.

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول