جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: تبوع الشمس . [ ت َب ْ بو عُش ْش َ ] (ع اِ مرکب ) بادی است که بعد طلوع آفتاب در مهاب مختلفه میوزد و در آخر بمهب صبا رجوع میکند. (از اقرب الموارد) (از قطر المحیط) (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). و عرب آن را ناخوش دارند. (اقرب الموارد).معنی برای کلمه تبوع الشمس پیدا نشد.
کلمه "تبع الشمس" در زبان عربی به معنای "تابع خورشید" است و به خودی خود یک عبارت است. اما در زبان فارسی، ممکن است به دلیل ساختار و قواعد نگارشی فارسی، نیاز به تغییراتی داشته باشد.
اگر بخواهیم این عبارت را به فارسی ترجمه کنیم، میتوانیم بگوییم "تابع خورشید" یا "زیر سایه خورشید".
قواعد نگارشی و استفاده:
ترجمه صحیح: حتماً معانی و اصطلاحات عربی را به دقت در نظر بگیرید تا بهترین معادل فارسی را انتخاب کنید.
سازگاری با قواعد جملات: اگر این عبارت بخواهد در جملهای به کار رود، باید با ساختار جمله سازگار باشد.
آوردن علامتهای نگارشی: در صورت نیاز، از ویرگول، نقطه و سایر علامتهای نگارشی استفاده شود.
فاصلهگذاری مناسب: فاصله بین کلمات به درستی رعایت شود تا معنی واضح باشد.
اگر سوال خاصتری درباره کاربرد این کلمه یا روشهای نگارش دارید، خوشحال میشوم کمک کنم!
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر