شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

tardāman
terdaman  |

تردامن

معنی: تردامن . [ ت َ م َ ] (ص مرکب ) کنایه از فاسق و فاجر و بدگمان و عاصی و مجرم و گناهکار و آلوده ٔ معصیت و ملوث باشد. (برهان ) (از ناظم الاطباء). کنایه از فاسق و فاجر. (غیاث اللغات ) (آنندراج ). فاسق . (فرهنگ رشیدی ). آلوده ٔ معصیت . (اوبهی ) (فرهنگ خطی کتابخانه ٔ سازمان ). گنهکار و معیوب و ملوث در چیزی . (شرفنامه ٔ منیری ). کنایه از فاسق و عاصی و گنهکار بود. (انجمن آرا) : در کله ٔ مصاف پیوستن ... کار لنگان و لوکان و بی فرهنگانست و کار تردامنان و نامردان . (مقامات حمیدی ).
تردامنی که ننگ وجود است گوهرش
دریا نشسته خشک لب از دامن ترش .
مجیر بیلقانی (از آنندراج ).
تردامنان چو سر بگریبان فروبرند
سحر آورند و من ید بیضا برآورم .
خاقانی .
ملکت گرفته رهزنان برده بکین اهریمنان
دین نزد این تردامنان نه جا نه ملجا داشته .
خاقانی .
آتشین داری زبان زآن دل سیاهی چون چراغ
گرد خود گردی از آن تردامنی چون آسیا.
خاقانی .
عقل را تدبیر باید عشق را تدبیر نیست
عاشقان را عقل تردامن گریبانگیر نیست .
نظامی (از انجمن آرا).
بود تردامن در اول چون زنان
وآخر اندر کار تو مردانه شد.
عطار.
چه خیر آید از نفس تردامنش
که صحبت بود با مسیح و منش ؟
(بوستان ).
برآمد خروش از هوادار چست
که تردامنان را بود عهد سست .
(بوستان ).
چرا دامن آلوده را حد زنم
چو خود را شناسم که تردامنم ؟
سعدی .
در درون ریاض او نرود هیچ تردامنی جز آب زلال . (ترجمه ٔ محاسن اصفهان ص 9). و تردامنی سبک سر در ایام بهار بهر سوی روان و دوان . (ترجمه ٔ محاسن اصفهان ص 12).
سر سودای تو در دیده بماندی پنهان
چشم تردامن اگر فاش نکردی رازم .
حافظ.
هر دوست که دم زد ز وفا دشمن شد
هر پاکروی که بود تردامن شد.
حافظ.
منزل تردامنان نبود حریم کوی دوست
هرکه نَبْوَد پاکدامن در حرم نامحرم است .
فیض دکنی .
... ادامه
521 | 0
مترادف: 1- آلودهدامن، بدنام، فاجر، فاسق، بيعصمت، ناپاكدامن ناپاك،
متضاد: پاكدامن 1- گناهكار، منحرف، گنهكار، مجرم 2- ملوث پليد، بدكاره، آبروباخته،
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت)
مختصات: (تَ. مَ) (ص مر.)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 695
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
terdaman
ترکی
terdaman
فرانسوی
terdaman
آلمانی
terdaman
اسپانیایی
terdamán
ایتالیایی
terdaman
عربی
com.terdaman
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "تردامن" به معنای «آورنده یا فراهم‌کننده‌ای که می‌تواند تردید یا تردیدها را به بی‌نظمی و شک درآورد» است. این کلمه در زبان فارسی از ترکیب "تر" به معنی «ترس» و "دامن" به معنی «پوشش» یا «لباس» به وجود آمده است.

در مورد قواعد فارسی و نگارشی برای استفاده از کلمه "تردامن"، چند نکته وجود دارد:

  1. نحوه نوشتن: کلمه باید به صورت صحیح و بدون خطاهای املایی نوشته شود.
  2. نقطه‌گذاری: اگر این کلمه در انتهای جمله قرار بگیرد، باید به درستی از نقطه استفاده شود.
  3. ترکیب با دیگر کلمات: بسته به ساختار جمله، ممکن است لازم باشد این کلمه با حروف اضافه و واژه‌های دیگر ترکیب شود. در اینجا دقت در نحوه ساختار جمله اهمیت دارد.
  4. قید و صفت: اگر این کلمه به عنوان صفت استفاده شود، باید با فعل مناسب در جمله هماهنگ باشد.

به طور کلی، استفاده از "تردامن" در متن باید با دقت و رعایت اصول زبانی و نگارشی باشد تا مفهوم آن به درستی منتقل شود.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. تردامن در حال حاضر به عنوان یکی از محبوب‌ترین انواع نان در بازار شناخته می‌شود.
  2. او همیشه به دنبال تهیه تردامن تازه بود تا در وعده‌های غذایی خود از آن استفاده کند.
  3. در این جشن، دسرهایی با تردامن و پر از خامه و میوه‌های تازه سرو شد که همه را شگفت‌زده کرد.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری