شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

tarhib
intimidation  |

ترهیب

معنی: ترهیب . [ ت َ ] (ع مص ) ترسانیدن . (تاج المصادر بیهقی ) (دهار) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ) (غیاث اللغات ) (آنندراج ). || بد حال شدن ناقه از رفتن بعد از آن بحال آمدن آن از خوردن علف . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء).
505 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی] [قدیمی]
مختصات: (تَ) [ ع . ]
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 617
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
intimidation
ترکی
gözdağı
فرانسوی
intimidation
آلمانی
einschüchterung
اسپانیایی
intimidación
ایتالیایی
intimidazione
عربی
تخويف | تهديد , تهويل , التخويف
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ترهیب" به معنای تهدید و ترساندن است و در زبان فارسی قاعده‌های خاصی برای استفاده و نگارش آن وجود دارد. در ادامه به برخی نکات نگارشی و قواعد استفاده از این کلمه اشاره می‌شود:

  1. نحوه نگارش: کلمه "ترهیب" به صورت صحیح با حروف فارسی نوشته می‌شود و در نوشتار رسمی باید به همین شکل استفاده شود.

  2. تلفظ: این کلمه معمولاً با حروف "ت" و "ر" و "هـ" و "ی" و "ب" تلفظ می‌شود و باید در مکالمات به درستی ادا شود.

  3. معنی و مفهوم: در متون، بهتر است قبل از استعمال کلمه "ترهیب"، مفهوم آن به طور واضح برای مخاطب بیان شود، زیرا ممکن است در برخی زمینه‌ها درک آن برای افراد دشوار باشد.

  4. هم‌نشینی کلمات: زمانی که "ترهیب" در جملات به کار می‌رود، باید دقت شود که با عبارات و کلمات دیگر به درستی هماهنگ شود. مثلاً می‌توان گفت: "او به ترهیب دیگران متوسل شد."

  5. خودداری از تکرار: در نوشتار، بهتر است از تکرار بی‌جا این کلمه خودداری شود و به جای آن از مترادف‌ها یا عبارات مرتبط استفاده گردد.

  6. استفاده در متن رسمی: "ترهیب" بیشتر در متون رسمی و حقوقی استفاده می‌شود؛ لذا در متون غیررسمی و غیرادبی می‌توان از عبارات ساده‌تر مثل "ترساندن" استفاده کرد.

با رعایت این نکات می‌توان از کلمه "ترهیب" به‌صورت صحیح و مؤثر در نگارش‌های فارسی استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او سعی کرد با ارائه اطلاعات نادرست، ترهیب را در دل دوستان خود به وجود آورد.
  2. ترهیب اجتماعی و فشار گروهی می‌تواند باعث ایجاد ترس در میان افراد شود.
  3. والدین باید به فرزندانشان آموزش دهند که چگونه در برابر ترهیب‌های مدرسه مقاومت کنند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری