جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: تزویر. [ ت َزْ ] (ع مص ) بیاراستن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ). آراستن و بر پای داشتن چیزی را و راست و نیکو کردن آن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). بیاراستن و نیکو گردانیدن و راست کردن چیزی . (آنندراج از کنز). آراستن و بر پای داشتن چیزی . (از اقرب الموارد) (از المنجد) (از متن اللغة). آراستن دروغ را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). مکر و فریب کردن و بیاراستن دروغ . (غیاث اللغات ). تزیین دروغ . (از متن اللغة) (از اقرب الموارد) (از المنجد). فهو مزور؛ ای سموه ُ بالکذب . (متن اللغة). || (اِ) فریب و مکر و دروغ و دورویگی و نفاق و غدر و حیله و ریو. تلبیس . (ناظم الاطباء) : تمویه وتزویر آنها مرا در خشم او افکند. (کلیله و دمنه ). ترا حرفی به صد تزویر در مشت منه بر حرف کس بیهوده انگشت . نظامی . زهد پیدا کفر پنهان بود چندین روزگار پرده از سر برگرفتم اینهمه تزویر را. سعدی . گره بر سر بند احسان مزن که این زرق و شید است و تزویر و فن . (بوستان ). از آن تصویر و تزویر استکشاف فرمود. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1تهران ص 431). || اصلاح و نیکو کردن هر چیزی از خیر و شر. (از متن اللغة). || مایل گردانیدن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (المنجد). || گرامی داشتن زائر را. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از متن اللغة) (از اقرب الموارد) (المنجد): استضات بهم فنورونی و زرتهم فزورونی . (اقرب الموارد). || احسان کردن قوم بصاحب و بزرگ خود. (از اقرب الموارد) (از المنجد). || باطل گردانیدن شهادت را. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از المنجد) (از متن اللغة). || نشان و علامت کردن به زور و بهتان . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از متن اللغة) (از اقرب الموارد) (از المنجد): زور نفسه اذا رشحها بالزور. (منتهی الارب ). || دروغ بستن به کسی . || تهمت زدن بر کسی . (از متن اللغة) (از اقرب الموارد) (از المنجد). || دروغ ظاهر کردن . (آنندراج از منتخب ). || آماده کردن کلام را در نفس خود. || چیزی را بخاطر نیکویی آن خاص خویش کردن . (از اقرب الموارد). || خوردن مرغ تا آنجا که چینه دانش برآید. (از متن اللغة) (از اقرب الموارد). || تزویر خط، ساختن آن . (یادداشت بخطمرحوم دهخدا). مانند کسی خط نوشتن . خط کسی را تقلیدکردن : مزور بحسن خطه علی ابی عبداﷲبن مقلةتزویراً لایکاد یفطن له . (معجم یاقوت چ مارگلیوث ج 1ص 411). 1- تغابن، تقلب، حيلت، حيله، خدعه، دستان، دوال، دورويي، ريا، رياكاري، زرق، سالوس، شيد، شيلهپيله، ظاهرسازي، ظاهرنمايي، غدر، فريب، فريبكاري، فسوس، كيد، مكر، منافقت، نيرنگ
2- دروغپردازي كردن،
3- دورويي كردن، فريبدادن، مكرورزيدن، گول ز deception, duplicity, artifice, wile, falsification, fake خداع، غش، خدعة، مخادعة، تضليل، مكر، خدع، ضلال، انخداع، خيانة، نصب إحتيال، الخداع sahte faux gefälscht falso impostore فریب، فریبکاری، اغفال، نیرنگ، دورویی، ریا، دورنگی، دولایی، استادی، تصنع، هنر، اختراع، مکر، حیله، تلبیس، تحریف، ساختگی
کلمه "تزویر" در زبان فارسی به معنای فریب، نیرنگ یا تقلید است. برای نگارش صحیح و اصولی این کلمه، موارد زیر را باید در نظر گرفت:
نحوه نوشتار: کلمه "تزویر" به همین شکل و با رعایت اعرابگذاری صحیح باید نوشته شود. اعراب خاصی روی آن وجود ندارد اما حروف آن باید به درستی کنار هم قرار گیرد.
فعل و اسم: "تزویر" یک اسم است و به عنوان یک اسم قابل شمارش به کار میرود. به این معنی که میتوان از آن در جملاتی مانند "تزویر و نیرنگ در سیاست" استفاده کرد.
استفاده در جمله: این کلمه معمولاً در متون ادبی، اجتماعی و سیاسی به کار گرفته میشود. مثلاً: "او با تزویر و نیرنگ در تلاش بود تا به هدف خود برسد."
صرف و نحوه به کار بردن: این کلمه بیشتر به صورت اسم به کار میرود و معمولاً به عنوان فاعل یا مفعول در جملات استفاده میشود.
قافیه و تناسب: در شعر و نثر، "تزویر" را میتوان با کلمات مشابه مانند "فریب" و "نیرنگ" مقایسه کرد و در جایگاهی که مفهوم فریبکاری و نیرنگ مطرح است، به کار گرفت.
در کل، رعایت قواعد نگارشی و استفاده صحیح از این کلمه در متن میتواند به وضوح و رساندن پیام کمک کند.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "تزویر" در جملهها آورده شده است:
آن شخص به خاطر تزویر و فریبکاریاش هرگز قابل اعتماد نیست.
در سیاست، تزویر میتواند موجب ایجاد بحرانهای جدی شود.
او با تزویر دروغهای خود را به باور دیگران نزدیک کرد.
تزویر و نیرنگ همیشه عاقبت نادرستی دارد و سرانجام آشکار میشود.
تزویر در روابط انسانی میتواند به نابودی اعتماد بین افراد منجر شود.
