شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

tasvib
ratification  |

تصویب

معنی: تصویب . [ ت َص ْ ] (ع مص ) کسی را در کاری به صواب منصوب کردن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ). راستگوی دانستن کسی را و راستگوی شمردن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). راست ودرست داشتن و راستی . (غیاث اللغات ) (آنندراج ). || به نشیب فرود آوردن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ). فرود آوردن . (غیاث اللغات ) (آنندراج ). || پست داشتن سر را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || مایل گردانیدن آوند را بسوی فرودین تا آنچه درون آن است روان گردد. (از اقرب الموارد). || رها کردن اسب را تا تیزتر رود. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || (اِمص ) راست کردن تیر بسوی نشانه . (از اقرب الموارد). || (اِ) در فارسی امروزین صواب دید و صواب شمردگی و راست ودرست شمردگی . (از ناظم الاطباء). با «کردن و شدن و گردیدن » صرف شود.
... ادامه
897 | 0
مترادف: 1- اجابت، پذيرفته، تاييد، تصديق، صحهگذاري، صوابديد، قبول
متضاد: رد 1- صواب شمردن 2- راي موافق دادن، مصوب كردن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی]
مختصات: (تَ) [ ع . ] (مص م .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: tasvib
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 508
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
ratification | approval , passage , enactment , resolution , sanction , okay , approbation , OK , okey , imprimatur , approved
ترکی
onaylı
فرانسوی
approuvé
آلمانی
genehmigt
اسپانیایی
aprobado
ایتالیایی
approvato
عربی
تصديق | إقرار , موافقة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "تصویب" به معنای تأیید یا پذیرش یک تصمیم، لایحه یا برنامه است. در نگارش و استفاده صحیح از این کلمه، چند نکته وجود دارد که می‌توان به آن‌ها اشاره کرد:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "تصویب" به همین شکل نوشته می‌شود و از نوشتن اشکال دیگری مانند "تصوب" یا "تصویب کردن" اجتناب شود مگر در موارد خاص.

  2. کاربرد: این کلمه معمولاً در زمینه‌های قانونی، مدیریتی و اجتماعی کاربرد دارد، مثلاً: "تصویب لایحه در مجلس".

  3. افعال مرکب: "تصویب کردن" هم کاربرد دارد، به معنای انجام عملی که منجر به تصویب یک موضوع شود. بنابراین می‌توان گفت: "کمیته تصمیم به تصویب کردن طرح جدید گرفته است".

  4. نحو و نحوه‌ی استفاده: از این کلمه می‌توان در جملات به صورت‌های مختلف استفاده کرد:

    • "لایحه به تصویب رسید."
    • "تصویب این طرح نیاز به بررسی بیشتری دارد."
  5. تلفظ: تلفظ این کلمه به صورت "tasvib" است.

توجه به این نکات می‌تواند به استفاده درست و مؤثر از کلمه "تصویب" در نگارش و گفتار کمک کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال از استفاده کلمه "تصویب" در جملات مختلف آورده شده است:

  1. مجلس شورای اسلامی لایحه جدید را با اکثریت آرا تصویب کرد.
  2. تصویب این قانون می‌تواند به بهبود شرایط اقتصادی کشور کمک کند.
  3. پس از بررسی‌های لازم، شورای شهر تصمیم به تصویب طرح توسعه شهری گرفت.
  4. لازم است که همه اعضای هیئت مدیره قبل از تصویب هر توافقی آن را بررسی کنند.
  5. تصویب این پروژه نیازمند تأمین منابع مالی مناسب است.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: تصدیق، انعقاد، قبولی، تجویز، ستایش، رخصت، طرفداری، پاساژ، عبور، گذر، گذرگاه، قطعه، بصورت قانون در امدن، حل، دقت، تفکیک پذیری، رفع، تصمیم، فرمان، جواز، ضمانت اجرایی قانون، فتوای کلیسایی، تایید رسمی، اجازه، موافقت، پسند، اجازه چاپ، پذیرش

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری