جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

tofu
musta  |

تفو

معنی: تفو. [ ت ُ ] (اِ) خیو انداختن بود در چیزی . (لغت فرس اسدی چ اقبال ص 408). خیو باشد، یعنی انداختن آب دهان بچیزی یا به روی کسی . (اوبهی ). آب دهن را گویندو آب دهن انداختن را نیز گفته اند. (برهان ). آب دهن را گویند و آب دهن انداختن را نیز گفته اند... (از انجمن آرا) (آنندراج ). بمعنی تف یعنی آب دهان . (غیاث اللغات ). آب دهان و خدو و تف و تفش . (ناظم الاطباء). آب دهن مرادف تف . (فرهنگ رشیدی ). آب دهان چون برافکنند. خیو. تف . (یادداشت بخط مرحوم دهخدا) :
به نشکرده ببرید زن را گلو
تفو بر چنان ناشکیبا تفو.
ابوشکور (از لغت فرس چ اقبال ص 408).
تفو باد بر این گزند جهان
بتر آشکارا مر او را نهان .
فردوسی .
بدو دوک و پنبه فرستد نثار
تفو بر چنین بی وفا شهریار.
فردوسی .
ز شیر شتر خوردن و سوسمار
عرب را بجایی رسیده ست کار
که دیهیم شاهی کنند آرزو
تفو بر تو ای چرخ گردون تفو.
فردوسی (از یادداشت بخط مرحوم دهخدا).
بر آن صفت که خر پشت ریش را بر ریش
تفو زنند به تو باد صد هزار تفو.
سوزنی .
تفو برچنین ملک و دولت که راند
که شنعت بر او تا قیامت بماند.
(بوستان ).
قرین عیش محب تو باد راحت و روح
انیس جان عدو تو باد رنج و تفو.
(از شرفنامه ٔ منیری ).
... ادامه
492 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [قدیمی]
مختصات: (تُ) (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: tofu
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 486
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
musta
ترکی
tükürmek
فرانسوی
cracher
آلمانی
ausspucken
اسپانیایی
soltar un esputo
ایتالیایی
sputare
عربی
musta
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "تفو" در زبان فارسی به معنای ابراز انزجار یا ناپسند شمردن چیزی است و بیشتر در موقعیت‌های غیررسمی و محاوره‌ای استفاده می‌شود. در نگارش این کلمه، نکات زیر را باید در نظر گرفت:

  1. املا: کلمه "تفو" به همین شکل و با همین تلفظ نوشته می‌شود. هیچ‌گونه تغییر یا تحول خاصی در شکل نوشتاری آن وجود ندارد.

  2. نقطه‌گذاری: اگر "تفو" در وسط جمله بیاید، معمولاً نیاز به نقطه‌گذاری خاصی ندارد. مثلاً: «تفو بر این کار زشت!»

  3. استفاده در جملات: کلمه "تفو" معمولاً به عنوان یک فعل و برای ابراز نارضایتی به کار می‌رود. به‌عنوان مثال: «تفو بر این کار ناپسند!» یا «تفو بر این رفتار!»

  4. زبان گفتاری vs. نوشتاری: این کلمه بیشتر در زبان گفتاری و محاوره‌ای استفاده می‌شود و در متون رسمی یا ادبی کمتر به کار می‌رود.

  5. تنوع واژه: برای بیان احساسات مشابه می‌توان از واژه‌های دیگری نیز استفاده کرد که به جای "تفو" به کار می‌روند. این واژه‌ها ممکن است شدت ابراز انزجار را تغییر دهند.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "تفو" به شکل صحیح و مؤثر در نگارش‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "تفو" در جمله آورده شده است:

  1. تفو بر این همه بی‌احترامی که در مدرسه می‌بینم!
  2. وقتی صدای بلند موسیقی را شنیدم، تفو بر این بی‌احترامی به حقوق همسایه‌ها!
  3. تفو بر این وضعیت که ما را از هدف‌های‌مان دور می‌کند.
  4. پس از دیدن آن فیلم، فقط می‌توانستم بگویم: تفو بر این نوع سینما!

لطفاً توجه داشته باشید که "تفو" معمولاً به‌عنوان ابراز نارضایتی یا انزجار استفاده می‌شود.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری