جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

tamannā
temna  |

تمنا

معنی: تمنا. [ ت َ م َن ْ ن ] (اِ) خواهش و آرزوی و خام و تباه از صفات اوست و بالفظ یافتن و کردن و داشتن و پختن و بستن و در دماغ آوردن و در دل شکستن و سوختن مستعمل . (آنندراج ). مأخوذ از تازی (تمنی ) آرزو و امید و خواهش . (ناظم الاطباء) :
گر هیچ خرد داری و هشیاری وبیدار
چون مست مرو بر اثر او به تمنا.
ناصرخسرو (دیوان ص 3).
چو رسی به طور سینا ارنی مگوی و بگذر
که نیرزد این تمنا بجواب لن ترانی .
(از افزوده های نفیسی بر دیوان رضی نیشابوری ).
سر به تمنای تاج دادن و چون بگذری
هم سر و هم تاج را نعل قدم داشتن .
خاقانی .
خاک درت را هر نفس برآب حیوان دسترس
خصم تو در خاک هوس تخم تمنا ریخته .
خاقانی .
ملک عجم چو طعمه ٔ ترکان اعجمی است
عاقل کجا بساط تمنا برافکند.
خاقانی .
ای ز تو ما بی خبر ما به تمنای تو
بسکه بپیموده ایم عالم خوف و رجا.
خاقانی .
چونکه به دنیاست تمنا ترا
دین بنظامی ده و دنیا ترا.
نظامی .
تمنای گل در دماغ آورند
نظر سوی روشن چراغ آورند.
نظامی (از آنندراج ).
دل به تمنا که چه بودی ز روز
گرشب ما را نشدی پرده سوز.
نظامی .
غم به تمنای تو بخریده ام
جان به تمنای تو بفروخته .
سعدی .
به تمنای گوشت مردن به
که تقاضای زشت قصابان .
سعدی .
آه اگر دست دل من به تمنا نرسد
یا دل از چنبر عشق تو بمن وا نرسد.
سعدی .
گر تو خواهی که برخوری از عمر
خلق را هم جز این تمنا نیست .
ابن یمین .
ارباب حاجتیم و زبان سؤال نیست
در حضرت کریم تمنا چه حاجت است .
حافظ.
فراق و وصل چه باشد رضای دوست طلب
که حیف باشد از او غیر او تمنایی .
حافظ.
بال پروازش در آن عالم بود صائب فزون
هرکه اینجا بیشتر در دل تمنا بیشتر.
صائب (از آنندراج ).
روزه سازد پاک صائب سینه ها را از هوس
ز آتش امساک می سوزد تمناهای خام .
(ایضاً).
رجوع به دیگر ترکیبهای این کلمه شود.
... ادامه
509 | 0
مترادف: آرزو، استدعا، التماس، تقاضا، خواهش، درخواست، غبطه، نياز
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: تمنّی]
مختصات: (تَ مَ نّ) [ ع . ] (اِمص .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: tamannA
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 491
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
temna
ترکی
dilek
فرانسوی
souhait
آلمانی
wunsch
اسپانیایی
desear
ایتالیایی
desiderio
عربی
تيما
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "تمنا" در زبان فارسی به معنای درخواست، خواهش، یا آرزو است. برای استفاده صحیح از این کلمه، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

  1. نحوه استفاده:

    • "تمنا" معمولاً به عنوان اسم به کار می‌رود و می‌توان آن را در جملات به عنوان مفعول یا موضوع قرار داد. مثلاً: "من تمنا دارم که..."
  2. نقش دستوری:

    • می‌تواند به صورت مفعول به کار رود: "او تمنا کرد که..."
    • می‌تواند به عنوان اسم به کار رفته و مورد خطاب قرار گیرد: "تمنا را از من بپذیرید".
  3. ترکیب‌ها:

    • ممکن است با کلمات دیگری ترکیب شود مانند "تمنا کردن"، "تمنا نمودن" و غیره.
  4. جملات نمونه:

    • "من از تو تمنا دارم که در این مشکلات به من کمک کنی."
    • "تمنا دارم که دلخور نشوی."
  5. نگارش:
    • "تمنا" باید به صورت صحیح و بدون غلط نوشتاری تایپ شود.

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی از کلمه "تمنا" در نگارش و گفتار استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال از کلمه "تمنا" در جمله آورده شده است:

  1. من با تمام وجود تمنا دارم که همیشه در کنار تو باشم.
  2. او با یک تمنا از من خواست که در جشن تولدش شرکت کنم.
  3. تمنا دارم که این فرصت را از دست ندهم و بیشتر یاد بگیرم.
  4. در دلش تمنا داشت که یک روز به آرزوهایش دست یابد.
  5. تمنا می‌کنم که هرگز عشق را فراموش نکنی، زیرا زندگی بدون عشق خالی است.

امیدوارم این جملات مفید واقع شوند!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری