جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

expect  |

توقع داشتن

معنی: توقع داشتن . [ ت َ وَق ْ ق ُ ت َ ] (مص مرکب ) چشم براه بودن و انتظار داشتن و امید داشتن . (ناظم الاطباء). چشم داشتن . (یادداشت بخط مرحوم دهخدا) : بکتوزون پیش ابوالحرث رفت و فایق در خدمت بود و بکتوزون در اکرام مورد از امیر ابوالحرث زیادت از آنچه دید توقع می داشت . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 204). وزیر... گفت :... سلطان روی زمین بر تو گذر کرد چرا خدمتی نکردی ... گفت : سلطان رابگوی توقع خدمت از کسی دارد که توقع نعمت از تو دارد. (گلستان ). گفت : ای برادر چو اقرار دوستی کردی توقع خدمت مدار. (گلستان ).
توقع دارم از شیرین دهانت
اگر تلخ است و گر شیرین جوابی .
سعدی .
صائب به زر قلب دهد یوسف خود را
هر کس که توقع ز عزیزان صله دارد.
صائب (ایضاً).
توقع مدار از کسی دستگیری
به از سایه ٔ خود عصائی نیابی .
واله ٔ هروی (از آنندراج ).
رجوع به توقع و توقعکردن شود.
... ادامه
963 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1331
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
expect
عربی
توقع | ترقب , أمل , اعتمد , تنتظر مولودا , تطلع الى , يتوقع
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "توقع داشتن" به معنای انتظار و امید داشتن به چیزی است. در زبان فارسی، برای استفاده صحیح از این عبارت و رعایت قواعد نگارشی، نکات زیر را مد نظر داشته باشید:

  1. استفاده صحیح از جملات:

    • "من انتظار دارم که او به وعده‌اش عمل کند."
    • "او از من توقع دارد که هر روز به او پیام بدهم."
  2. توجه به ساختار جملات:

    • برای بیان توقعات، معمولاً از جملات شرطی و حال استفاده می‌شود.
    • جملاتی مانند "اگر تو تلاش کنی، من از تو توقع دارم که موفق شوی."
  3. رعایت ادب و احترام:

    • هنگام بیان توقعات، به ویژه در روابط رسمی یا میان افراد بزرگ‌تر، از زبان محترمانه و مودبانه استفاده کنید.
    • به عنوان مثال: "من از شما توقع دارم که در این موضوع کمکم کنید."
  4. توضیح نوع توقع:

    • مشخص کردن نوع و میزان توقعات می‌تواند به شفافیت صحبت کمک کند.
    • به عنوان مثال: "من از تو توقع دارم که در پروژه همکاری بیشتری داشته باشی."
  5. توجه به بافت موقعیتی:
    • توقعات می‌توانند در بافت‌های مختلف معنای متفاوتی داشته باشند. بنابراین، با توجه به موقعیت، تن صدا و لحن را تنظیم کنید.

با رعایت این نکات می‌توانید از "توقع داشتن" به شکل صحیح و مؤثری در جملات خود استفاده کنید.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری