جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

jāšodan
jashdan  |

جاشدان

معنی: جاشدان . (اِ مرکب ) صندوق نان بود و جاشکدان نیز گویند. اسدی گوید :
در زمی برچیدمی تا جاشدان
خوردمی هرچه (هرچ ) اندرو بودی ز نان .
(لغت فرس اسدی چ اقبال ص 396).
در متن شعر و انتساب آن اشتباه شده به این معنی که در حاشیه ٔ فرهنگ اسدی نخجوانی به جاشدان معنی صندوق نان میدهد و بیت فوق را نیز به اسدی نسبت میکند و شاهد می آورد. اولی اشتباه مصنف و دومی سهو کاتب است . این شعر از کلیله و دمنه ٔ رودکی است در قصه ٔ جرز و ناسک یا بقول رودکی گرزه و دینی ؛ و کان یؤتی فی کل یوم بجونة من الطعام فیأکل منها حاجته و یعلق الباقی و کنت ارصد الناسک حتی یخرج واثب الی الجونة فلا ادع فیها طعاماً الاّ اکلته و رمیت منه الی الجرزان . (کلیله و دمنه ٔ ابن المقفع). از خانه ٔ مریدی برای او سله ٔ طعام آوردندی ، بعضی را بکار بردی و باقی را برای شام نهادی و من مترصد بودمی ، چون او بیرون رفتی من در سله رفتمی چندانکه بایستی بخوردمی ، باقی سوی موشان دیگر انداختمی .(کلیله و دمنه ٔ نصراﷲبن عبدالحمید). البته صندوق برای بزرگی که دارد عادةً آویختنی نیست و جونه که سله ٔکوچکی پوشیده به جلدیست ، برای آویختن انسب است . در برهان «چاشدان » ضبط شده . رجوع به چاشدان و چاشتدان وچاسکدان و برهان چ معین و ذیل آن شود.
... ادامه
516 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) ‹جاشکدان، چاشکدان، چاشدان›
مختصات: (اِمر.)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 359
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
jashdan
ترکی
jashdan
فرانسوی
jashdan
آلمانی
jashdan
اسپانیایی
jashdan
ایتالیایی
jashdan
عربی
جوشان
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «جاشدان» به معنای جایگشتن یا مختصری جا به جا کردن است و از ترکیب «جا» و «شدان» به وجود آمده است. اگر بخواهیم به قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این کلمه توجه کنیم، چند نکته قابل ذکر است:

  1. نحوه نوشتن: کلمه «جاشدان» به صورت یک کلمه نوشته می‌شود و باید از حروف و علائم نوشتاری به درستی استفاده شود.

  2. جایگاه جملات: این کلمه معمولاً در جملات به عنوان فعل یا اسم استفاده می‌شود و باید در جمله به درستی جاگذاری شود. مثلاً: «کتاب را جاشدان کن.»

  3. صرف و نحو: مانند دیگر افعال، «جاشدان» نیز در زمان‌های مختلف صرف می‌شود. به عنوان مثال:

    • من جاشدم
    • تو جاشدی
    • او جاشد
  4. استفاده در قالب‌های مختلف: ممکن است در ادبیات یا گفتار عامیانه به کار رود. بنابراین، شناخت بافت جملات و شعر با استفاده از این کلمه نیز حائز اهمیت است.

  5. نکات نگارشی: در نوشتار، دقت کنید که میان کلمات فاصله باشد و از علائم نگارشی مناسب استفاده کنید تا مفاهیم به درستی منتقل شوند.

اگر سوال خاصی درباره کاربرد یا معنا و مفهوم این کلمه دارید، لطفاً بفرمایید تا توضیحات بیشتری ارائه دهم.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. من یک جاشدان زیبا برای کتاب‌های مورد علاقه‌ام خریدم تا همیشه در دسترس باشند.
  2. او از جاشدان جدیدش برای نظم دادن به لوازم التحریر استفاده کرد.
  3. جاشدان‌های سفالی با طرح‌های سنتی همیشه بخشی از دکوراسیون خانه ما هستند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری