جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

like persecution  |

جفا پسندیدن

معنی: جفا پسندیدن . [ ج َ پ َ س َ دَ ] (مص مرکب ) ستم و جفا بر کسی روا داشتن .کسی را سزاوار و لایق ستم و ظلم دانستن :
به یک خرده مپسند بر وی جفا
بزرگان چه گفتند خذ ما صفا.
سعدی (بوستان ).
599 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 264
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
like persecution
عربی
مثل الاضطهاد
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "جفا پسندیدن" به طور کلی به معنای دوست داشتن یا تحمل کردن جفا و ظلم است. این ترکیب از دو بخش تشکیل شده است: "جفا" و "پسندیدن".

نکات گرامری و نگارشی:

  1. ترکیب واژه‌ها: "جفا" به معنای ظلم و ستم، و "پسندیدن" به معنای دوست داشتن است. این ترکیب به نوعی بیانگر یک تناقض است که در ادبیات فارسی به‌خصوص در شعر و نثر استفاده می‌شود.

  2. فعل حال: در جملات، "پسندیدن" به شکل‌های مختلفی می‌تواند صرف شود، مانند:

    • من جفا را می‌پسندم.
    • او جفا را پسندیده است.
  3. قید و قاعده: این ترکیب می‌تواند به عنوان یک قید توصیفی نیز در جملات بیاید. به عنوان مثال:

    • او به طرز عجیبی جفا را پسندیده است.
  4. استفاده ادبی: این ترکیب بیشتر در متون ادبی و شعر کاربرد دارد و به طور عمومی در مکالمات روزمره کمتر استفاده می‌شود.

  5. نقش معنایی: این کلمه می‌تواند بار معنایی منفی داشته باشد، زیرا به نوعی پذیرش ظلم و جفا را نشان می‌دهد.

مثال‌های استفاده:

  • در اشعار عاشقانه ممکن است بیانگر عشق بدون قید و شرط به کسی باشد که به فرد جفا می‌کند.
  • در نثر، ممکن است به نوعی وابستگی یا تسلیم در برابر شرایط ناگوار اشاره داشته باشد.

این نکات می‌تواند به شما در درک و استفاده بهتر از کلمه "جفا پسندیدن" کمک کند.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری