جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

jalt is great  |

جلت عظمته

معنی: جلت عظمته . [ ج َل ْ ل َ ع َ ظَ م َ ت ُه ْ ] (ع جمله ٔ فعلیه ) بزرگ است عظمت او. آن را پس از ذکر نام خداوند متعال آرند: خدای جَلَّت عَظَمَتُه . (ازیادداشت های دهخدا) : به نفس و همت و تقدیرایزدی جلّت عظمته ملک یافت . (تاریخ بیهقی ص 387).
800 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1848
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
jalt is great
عربی
جالت رائع
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "جَلَّتْ عَظَمَتُهُ" جمله‌ای عربی است که غالباً به عنوان بیتی از شعر یا عبارت دعاگونه استفاده می‌شود و به معنای "بزرگی‌ات بزرگ‌وار است" یا "عظمت تو روشن است" به کار می‌رود.

از نظر قواعد نگارشی و نحو در زبان فارسی، این کلمه به صورت زیر قابل بررسی است:

  1. جنس و نحوه نوشتن: کلمات عربی که در زبان فارسی به کار می‌روند، باید به صحیح‌ترین شکل ممکن نوشته شوند. "جَلَّتْ عَظَمَتُهُ" و یا "جلّت عظمته" به صورت بدون حروف اضافه و با ذکر فاصله بین کلمات نوشته می‌شود.

  2. فاصله‌گذاری: در نوشتن کلمات عربی در متن فارسی، باید توجه کرد که کلمات به صورت مجزا از هم نوشته شده و فاصله‌ها رعایت شود.

  3. عجمی‌سازی: در نگارش فارسی، معمولاً حروف اضافه مثل "ـه" در پایان کلمات عربی به صورت "ه" نوشته نمی‌شود؛ بنابراین می‌توان از "عظمتش" یا "عظمت تو" استفاده کرد.

  4. استفاده در متن: بسته به متن و مفهوم آن، می‌توان این عبارت را در دینی یا ادبی به کاربرد. در متون دینی، این عبارت معمولاً به عنوان ذکر یا دعا یاد می‌شود.

به طور کلی، بافت و کاربرد این کلمه مشروط به زمینه استفاده است و می‌تواند در اشعار، دعاها، یا متون مذهبی مورد استفاده قرار گیرد.

در صورتی که سوال دیگری دارید یا نیاز به توضیحات بیشتری در این خصوص هستید، حتما بفرمایید.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری