lifestyle |

چراغ عمر

معنی: چراغ عمر. [ چ َ / چ ِ غ ِ ع ُ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از حیات و زندگی .
- چراغ عمر کسی خاموش شدن ؛ کنایه است از دم درکشیدن و مردن .
- شتاب داشتن چراغ عمر ؛ کنایه از زودگذر بودن عمر. زود سپری شدن عمر و دیر نپاییدن زندگی است :
کدام کار دل از برق جلوه ٔ تو برآمد
چراغ عمر کسی اینقدر شتاب ندارد.
شیخ العارفین (ازآنندراج ).
مؤلف آنندراج ذیل «چراغ شتاب ندارد» شعر بالا را مثال آورده و مینویسد: «درین بیت حضرت شیخ العارفین ، بعضی از محققین میفرمایند که چراغ شتاب ندارد و طرفه عبارتی است ، چراغ عمر کسی اینقدر زودسوز نیست ، می باید و میتواند «چراغ عمر کسی » منادی بود بحذف حرف ندا، درین صورت شتاب ندارد و بمعنی شتاب بیجا و بی حساب خواهد بود، لیکن معشوق را عمر کسی گویند نه «چراغ عمر کسی »، چنانکه بر محاوره دان ظاهر است معهذا هم اعتراض سابق دفع نمیشود - انتهی .
ولی ظاهراً بر مضمون و مفهوم این شعر اعتراضی وارد نیست ، زیرا مقصود شاعر و معنای شعر کاملاً واضح و روشن است و شاعر میگوید: از برق جلوه ٔ تو کار دل برنیامد و چراغ عمر هیچکس چنین شتابنده و زودگذر نیست . بدیهی است هم چنانکه معشوق را «عمر» میتوان گفت «چراغ عمر» گفتن نیز ایرادی ندارد و شاعر معشوق را مخاطب ساخته میگوید: راست است که تو چراغ عمرمنی ، اما چراغ عمر هیچکس چنین شتاب ندارد و بشتاب نمیگذرد و از جلوه ٔ تو که چون برق شتابان و گریزان است هیچیک از کارها و مرادهای دل برنمیآید و حاصل نمیگردد.

... ادامه

407 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 1514

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

lifestyle

عربی

نمط الحياة

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

چراغ عمر

معنی کلمه چراغ عمر

معنی واژه چراغ عمر

چراغ عمر

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

چراغ عمر

معنی کلمه چراغ عمر

معنی واژه چراغ عمر

چراغ عمر

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

مطالب مرتبط

چراغ شمس

چراغ نذر

چراغ گل شدن

چراغ گاز

چراغ کور شدن

چراغ قوه

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری