شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

čelle
bowstring  |

چله

معنی: چله . [ چ ِل ْ ل َ / ل ِ ] (اِ) چهل روز باشد که زن بنشیند از بعد زادن تا بدانگه که پاک شود، بدان چهل روز به گرمابه نشود و نماز نکند. گویند به چله در است . (فرهنگ اسدی ). چهل روز ایام نفاس زن پس از زائیدن . (ناظم الاطباء) :
برافشاندم خدوآلود چله در شکاف او
چو پستان مادر اندر کام بچه ی ْ خرد در چله .
عسجدی (از فرهنگ اسدی ).
|| چهل روزی که درویشان در گوشه ای نشینند و روزه دارند و عبادت کنند. (برهان ). چهل روزی که درویشان و مرتاضان برای ذکر و فکر و طاعت و عبادت خلوت گزینند. (انجمن آرا). ایام معهود که مرتاضان در آن خلوت گزینند و ریاضت کشند. (آنندراج ). چهل روزی که مرتاضان و درویشان در گوشه ای نشسته روزه دارند و عبادت میکنند. (ناظم الاطباء).صوم الاربعین . (حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین از دائرةالمعارف اسلام ). مدت چهل روز که صوفیه در ریاضت گذرانند. عبادت خاص یا ریاضت و ترک حیوانی در مدت چهل روز مرصوفیان و مرتاضان را. چهل روزی که در آن مرتاضان و درویشان چله نشینند.چهل روز ترک حیوانی گفتن و دیگر ریاضات ورزیدن :
پس از پنجاه چله درچهل سال
مزن پنجه درین حرف ورق مال .
نظامی .
|| چهلم مرگ عزیزی ، چون اربعین امام حسین (ع ) چله ٔ امام . روز چهلم مرگ عزیزی که درآن روز عزاداری کنند و مراسم خاص به جای آرند. چهلمین روز مرگ کسی که در آن روز مجلسی برای طلب آمرزش او به پای دارند و اِطعام مساکین کنند و بازماندگان و منسوبان وی به سر خاک مرده روند. روزی که در آن چله ٔ مرگ عزیزی را گیرند. روزی که عزای چهلم مرده را منعقد سازند. || چهلمین روز عمر کودک ، که در آن روز مراسم چل روزگی طفل را گیرند. روز چهلم تولد نوزاد. چهلم کودک نوزاده . چهل روز اول عمر نوزاد، که در چل روزگی طفل را شست و شوی داده ، آب چله ریزند. روز چهلم ولادت طفل که در آن روز چله ٔ کودک را گیرند و آب چله ٔ طفل را ریزند. و رجوع به چهلم شود. || اربعین . (نصاب ). مطلق اربعین ، اعم از چهل روز یا چهل سال . مخفف چهله . چهل روز :
چله ای در خم برآر و چله ای اندر سبو
همچو می صافی شو آنگه در دل مینا نشین .
باقرکاشی (از آنندراج ).
و رجوع به اربعین شود. || در تداول عامه ، به قسمتی از فصل زمستان و تابستان اطلاق شود. مدتی معین از فصل زمستان و نیز تابستان . رجوع به ترکبیات این کلمه شود.
- چله ٔ بزرگ (... زمستان و ... تابستان ) ؛ چهل روز از موسم زمستان که آغاز آن مطابق اول دی ماه ، (هفتم دی ماه جلالی )و پایانش دهم بهمن ماه (شانزدهم دی ماه جلالی ) است . و چهل روز از موسم تابستان که اول آن مطابق است با اول تیر ماه (پنجم تیرماه جلالی ) و آخر آن دهم مرداد ماه (شانزدهم مرداد ماه جلالی ) میباشد.
- چله ٔ تابستان ؛ چهل روز اول فصل تابستان که در اصطلاح عامه ، چله ٔ بزرگ نیز نامیده می شود، و گاه کنایه از گرمای سخت هم باشد؛ چله ٔ تابستون .
- چله ٔ زمستان ؛ همان چله ٔ بزرگ است و گاه در تداول عامه ، کنایه از سرمای سخت باشد. چله ٔ زمستون .
- چله ٔ کوچک (... زمستان ، ... تابستان ) ؛ در تداول عامه ، بیست روز از فصل زمستان و بیست روز از فصل تابستان را شامل است ، بدین ترتیب که بیست روزه ٔ زمستان ، از دهم بهمن ماه (هفدهم بهمن ماه جلالی ) شروع شود و آخر بهمن ماه (پنجم اسفند ماه جلالی ) به آخر رسد، و بیست روزه ٔ تابستان ، آغاز آن از دهم مرداد ماه (شانزدهم مرداد جلالی ) و پایان آن آخر مرداد (ششم شهریور جلالی ) باشد.
... ادامه
822 | 0
مترادف: 1- اربعين، چهلم 2- رياضتچهل روزه، چلهنشيني 3- سردترين چهل روززمستان 4- گرمترين چهل روز تابستان 5- تار 6- زهكمان، وتر، زه 7- اربعين، چهلم 8- اعتكاف، چلهنشيني، عزلت 9- زاويه، زاويه رياضت 10- 11- اوجگرما، چهل روز نخست تابستان 12- 13- اوجسر
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [مخففِ چهله]
مختصات: ( ~.) [ تر. ] (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: Celle
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 38
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
bowstring | the bunch
ترکی
grup
فرانسوی
le groupe
آلمانی
der haufen
اسپانیایی
el grupo
ایتالیایی
il gruppo
عربی
الوتر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "چله" در زبان فارسی به دو معنی مختلف اشاره دارد که بسته به زمینه کاربرد مورد استفاده قرار می‌گیرد:

  1. چله به معنای دوره چله: در فرهنگ ایرانی، چله به یک دوره زمانی 40 روزه اشاره دارد. این مفهوم به ویژه در فصول سال (چله زمستان و چله تابستان) کاربرد دارد و معمولاً پس از شروع فصل اشاره می‌شود.

  2. چله به عنوان سن: در بعضی مناطق، "چله" به معنای 40 سالگی استفاده می‌شود.

قواعد نگارشی مرتبط با "چله":

  1. نوشتار و نگارش: کلمه "چله" به صورت جدا نوشته می‌شود و از املای صحیح آن، باید همواره آگاه بود.

  2. استفاده از علامت‌های نگارشی: در مواقعی که "چله" در متن به عنوان یک عبارت خاص یا عنوان خاصی استفاده می‌شود، بایستی به پیروی از قواعد نگارشی مناسب و استفاده از ویرگول و نقطه پایان خاطرنشان گردد.

  3. جنس خط: کلمه "چله" از نظر جنسیت زبانی در فارسی زنانه است، اما به عنوان یک واژه خاص، نیاز به استفاده از صفت‌های مؤنث ندارد.

  4. ترکیب و پسوندها: "چله" می‌تواند با پسوندها و ترکیبات دیگر همراه شود، مثلاً "چله نشینی"، "چله نشین" و غیره.

  5. استفاده از حروف بزرگ/کوچک: در نوشتار رسمی و متون ادبی، "چله" معمولاً با حرف کوچک نوشته می‌شود، مگر اینکه در ابتدای جمله قرار گیرد.

مثال‌ها:

  • "ما در چله زمستان هستیم."
  • "چله نشینی یک سنت دیرینه در فرهنگ ایرانی است."

توجه به این نکات می‌تواند به درک بهتر و نگارش صحیح‌تر این واژه کمک کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "چله" در جملات آورده شده است:

  1. در فصل زمستان، چله بزرگ به سردترین روزهای سال اشاره دارد.
  2. ما هر سال در چله تابستان به مسافرت می‌رویم.
  3. چله نشینی بر اساس سنت‌های قدیمی در برخی از مناطق ایران رایج است.
  4. در فرهنگ ما، چله به معنای دوره‌ای مهم و خاص در زندگی است.
  5. او تصمیم گرفته است تا در چله زمستان ساعت‌ها در کنار بخاری کتاب بخواند.

اگر مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!


واژگان مرتبط: زهکمان

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری