جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

hājat
need  |

حاجت

معنی: حاجت . [ ج َ ] (ع اِ) صاحب کشاف اصطلاحات الفنون گوید:در مجمع السلوک آمده است : ضرورت مقداری را گویند که آدمی بی آن بقا نیابد و آن را حقوق نفس نیز گویند وحاجت ، مقداری را گویند که آدمی بی آن بقا یابد معهذا بدان محتاج شود، چون جامه ٔ دوم بالای پیراهن و نعلین در پای . و فضول ، آن را گویند که از این دو قسم بیرون بود و آن پایانی ندارد پس باید که مرید مبتدی ترک حاجت و فضول کند و ترک ضرورت نکند - انتهی . || نیاز. نیازمندی . احتیاج . ما به الاحتیاج . مایحتاج . محتاج الیه . اَرب . اَرّب . اربه . مأربة. میل . وطر. بُغیة. بقیة. عوز. فکر. تُلُنّه . تُلَنّه . تُلون . تُلونه . (منتهی الارب ). لبانة. (دهار). (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). زبن . قُنعه . حوجاء. زهر. بدد. اشکله . شجَن . صارّه . ذنانه . دُرسة. لُماسة. لُؤام . لُدُنّة. ظِلف . شَجْب . شَجْو.(منتهی الارب ). آیفت . (فرهنگ اسدی نخجوانی ) . تلنگ . (برهان قاطع) :
بتو حاجت آنستم ای مهربان
که بیدار باشی و روشن روان .
فردوسی .
که حاجت نبدشان به یک پر کاه
اگر چند در بسته بد سال و ماه .
فردوسی .
دُ دیگر چه حاجت مرا با کس است
کز این رزم رستم شما را بس است .
فردوسی .
بپرسید پس شاه فرمانروا
که حاجت چه باشد شما را بما.
فردوسی .
لشکر بی اندازه جمع شده است و بزیادت ولایت حاجت است . (تاریخ بیهقی ).
این هست ولیک نیستت حاجت
تا از پی رزمها شوی کوشا.
مسعودسعد.
گفتم که حاجتم بتو افزون کنون از آنک
حاجت فزون بود همی ای ماه در سفر.
مسعودسعد.
خلق را داده از کریمی خویش
هر که را بیش حاجت ، آلت بیش .
سنائی .
خود این معانی (خوردن ، بوئیدن ...) بر قضیت حاجت ... هرگز تیسیر نپذیرد. (کلیله و دمنه ). و زیر او انواع تاریکی و تنگی چنانکه بشرح آن حاجت نباشد. (کلیله و دمنه ). ضایع گردانیدن فرصت و کاهلی در موضع حاجت (کلیله و دمنه ). ماهی خوار.... بقدر حاجت ماهی میگرفت . (کلیله و دمنه ). آنقدر که بدان حاجت باشد برگیریم . (کلیله و دمنه ).
عرصه ٔ ولایت بمواجب ایشان وفا نمیکند و حاجت است که از حضرت بمزید نان پاره ای انعام فرمایند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ).
حریم حشمت جاهش ز وصف مستغنی است
که حاجتی نبود بام چرخ را به یتاق .
رفیعالدین لنبانی .
نیست حاجت مرا بافسانه
کدیه خوش نیست گنج در خانه .
مولوی ؟
وصف ترا گر کند ور نکند اهل فضل
حاجت مشاطه نیست روی دلارام را.
سعدی .
حاجت بکلاه ترکی داشتنت نیست
درویش صفت باش و کلاه تتری دار.
سعدی .
حکیمی راپرسیدند از سخاوت و شجاعت کدام بهتر است گفت آنکه را سخاوت است بشجاعت حاجت نیست . (گلستان سعدی ).
چه حاجت است بمشاطه روی زیبا را.
سعدی .
عفو کردن پس از گناه بود
بی گنه رابعفو حاجت نیست .
ابن یمین .
حکیم را بوصیت کردن حاجت نیست . (قرةالعیون ).
- اجابت حاجت ؛ برآوردن نیاز کسی . قضای حاجت : شکر کردن به حاجت نخستین اجابت حاجت دومین باشد. (قابوس نامه ).
- بی حاجت ؛ بی نیاز :
بی حاجتم به فضل خداوند لاجرم
اندر جهان ز هر که به من نیست حاجتش .
ناصرخسرو.
ور تو خود از حجت بی حاجتی
نه به تو مر حجت را حاجت است .
ناصرخسرو.
- بی حاجتی ؛ بی نیازی :
آزادی اندر بی حاجتی است . هر چند که حاجت بیشتر بود به بندگی نزدیکتر بود. (کیمیای سعادت ).
|| خلّه . حوبه . حیبه . مصغبه . مسکنه . شَرْ. (منتهی الارب ). افتقار. فاقه . فقر. تنگدستی :
معیار دوستان دغل روز حاجت است
قرضی برای تجربه از دوستان طلب .
صائب .
|| شغل . کار: فقرع الباب فقلت من هذا فقال علی فقلت ان رسول اﷲ (ص ) علی حاجة (حدیث ). تاریخ اصفهان ابونعیم ج 1 ص 232 س 16. لا یزال اﷲ فی حاجة العبد ما کان فی حاجة اخیه . (حدیث ). تاریخ اصفهان ابونعیم ج 1 ص 234 س 2. به حاجتی برخاست [ درودگر ]. (کلیله و دمنه ). || طلبه . سؤال . (دهار). مطلب . مقصود. خواهش . آرزو. کام . مسئول :
مرا حاجت از خواهش خویش نیست
کس از دشمنان تو درویش نیست .
فردوسی .
مرا حاجت از تو یکی بارگیست
وگرنه مرا جنگ یکبارگیست .
فردوسی .
دو حاجت بخواهم چو فرمان دهی
که بر تو بماناد شاهنشهی .
فردوسی .
یکی حاجتستم بنزدیک شاه
وگر چه مرا نیست این پایگاه .
فردوسی .
گفتم زندگانی خداوند درازباد، روزی مسعود است ، حاجتی دیگر دارم . (تاریخ بیهقی ).
شهری که من آنجا چو رسیدم خردم گفت
این جا بطلب حاجت و زین منزل مگذر.
ناصرخسرو.
یک حاجت باقی است و در جنب عواطف ملکانه خطری ندارد. (کلیله و دمنه ).
- بحاجت برخاستن ؛ بمستراح شدن . بغائط شدن . بقضای حاجت رفتن : و هر گاه که طعام خورده بودی زود بحاجت برخاستی و از خورد و بحاجت برخاستن بدیگر مهمات و مصالح نرسیدی . (ذخیره ٔ خوارزمشاهی ). و عضله ها از تیزی صفرا، آگاهی یابد که بحاجت همی بر باید خاست . (ذخیره ٔ خوارزمشاهی ).
- بحاجت خواستن ؛ دعاء :
چون جامه ٔ اشن بتن اندر کندکسی
خواهد ز کردگار بحاجت مراد خویش
گرهست باشگونه مرا جام ای بزرگ
بنهاده ام دعای ترا بنده وار پیش .
رودکی .
- حاجت آمدن ؛ ضرورت پیدا کردن : حاجت آمدبدانکه مسعود لیث را نزدیک او فرستاد تا دل او را خوش گرداند و برفت و راست نیامد... (تاریخ بیهقی ).
- حاجت کسی را قضا کردن ؛ اسعاف حوائج کسی یا حاجات کسی کرد
ن . مستجاب کردن (دعا را).
- حاجت نداشتن به ... ؛ محتاج نبودن به ... غنی بودن از...
- روز حاجت ؛ گاه ضرورت : آنکه سنگ در کیسه کند از تحمل آن رنجور گردد و روز حاجت بدو خیری نیاید. (کلیله و دمنه ).
معیار دوستان دغل روز حاجت است
قرضی برای تجربه از دوستان طلب .
صائب .
- عرض حاجت ؛ آیفت کردن . (فرهنگ اسدی نخجوانی ).
- قضای حاجت ؛ بیرون رفتن . بمستراح شدن .
- || برآوردن نیاز کسی . اجابت حاجت . حاجت برآوردن .
- || به آرزو رساندن . به آرزو رسیدن . مراد یافتن : سلطان از این حدیث سخت بیازردو رسول بُغراخان را بی قضاء حاجت بازگردانید. (تاریخ بیهقی ).
- نمازحاجت ؛ نمازی است که برای برآورده شدن حاجت گذارند. و آن دو رکعت است . ج ، حاجات . حوَج . حوائج . حاج .
... ادامه
868 | 0
مترادف: 1- احتياج، ارب، دربايست، درخواست، ضرورت، غايت، نهمت، نياز، نيازمندي 2- آرزو، اميد، مراد، مقصود
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی: حاجة، جمع: حاجات و حَوائِج]
مختصات: (جَ) [ ع . حاجة ] (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: hAjat
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 412
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
need | wish , want , had
ترکی
ihtiyaç
فرانسوی
le besoin
آلمانی
das bedürfnis
اسپانیایی
la necesidad
ایتالیایی
l'esigenza
عربی
حاجة | عوز , فقر , ضيق , شدة , فاقة , احتاج , تطلب , كان ضروريا , يحتاج
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "حاجت" در زبان فارسی به معنای نیاز و خواسته است و در متون مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرد. در اینجا به قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این کلمه می‌پردازیم:

  1. نحوه نوشتار: کلمه "حاجت" باید به صورت درست و بدون هیچ اشتباهی نوشته شود. املای آن به صورت "حاجت" است.

  2. مفرد و جمع: "حاجت" یک اسم مؤنث است و جمع آن "حاجات" است. در استفاده‌های مختلف، به معنی‌های خاصی نیز اشاره می‌شود.

  3. کاربرد در جملات:

    • "من حاجت به کمک دارم."
    • "حاجت‌های او برآورده شد."
  4. قید و فعل‌های مرتبط: معمولاً برای بیان حاجت و نیاز، از افعال و قیدهایی مانند "داشتن"، "نیاز داشتن" و "خواستن" استفاده می‌شود. به عنوان مثال:

    • "او نیاز به حاجت خود دارد."
    • "حتماً حاجت خود را از خدا بخواهید."
  5. معانی و کنایات: در متون ادبی، شعر و نثر، "حاجت" ممکن است به گونه‌ای کنایه‌آمیز استفاده شود و به معنای نیاز روحی و معنوی اشاره کند.

  6. استفاده در عبارات: "حاجت روا"، "حاجت خواستن" و "حاجت‌مند" از ترکیب‌های رایج هستند که معنای خاصی دارند.

با توجه به این موارد، می‌توانید از کلمه "حاجت" به‌صورت صحیح و مؤثر در نوشته‌ها و مکالمات خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "حاجت" در جمله آورده شده است:

  1. او به درگاه خداوند دعا کرد تا حاجت‌هایش برآورده شود.
  2. در این شرایط سخت، کمک دوستانش به او بسیار حاجت بود.
  3. این کتاب به گونه‌ای نوشته شده است که حاجت هر خواننده‌ای را برطرف کند.
  4. حاجت من از زندگی خوشبختی و آرامش است.
  5. باید برای برآورده شدن حاجت‌هایمان به دیگران کمک کنیم.

امیدوارم این جملات مفید واقع شوند!


واژگان مرتبط: نیاز، لزوم، احتیاج، نیازمندی، نیستی، دلخواه، خواست، ارزو، خواهش، طلب، نداری، فقدان، عدم، حاج

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری