برای نگارش کلمه "حسن عینی" در زبان فارسی، می‌توان به چند نکته دستوری و نگارشی اشاره کرد:

1. نقطه‌گذاری: "حسن عینی" یک ترکیب است و به‌طور کلی نیازی به نقطه‌گذاری خاصی ندارد. اگر در متن نیاز به جدا کردن این ترکیب از دیگر جملات باشد، از ویرگول یا نقطه استفاده می‌شود.

2. حروف بزرگ و کوچک: در نگارش فارسی معمولاً کلمات خاص (مثل نام‌ها و عناوین) با حرف بزرگ شروع می‌شوند. اما "حسن عینی" به عنوان یک ترکیب معمولی معمولاً با حرف کوچک نوشته می‌شود، مگر این‌که به عنوان عنوان یا نام خاص باشد.

3. تاکید و کاربرد: در صورتی که "حسن عینی" نام فرد خاصی باشد، می‌توان آن را به صورت خاص و با تاکید بیشتری به کار برد. در این صورت، در نوشته‌های رسمی یا academic ممکن است به شکل دیگری نگارش شود.

4. قواعد املاء: هر دو واژه "حسن" و "عینی" بدون هیچ گونه تغییر و با املای درست نوشته شوند.

به‌طور کلی، املاء و نگارش "حسن عینی" صحیح و بدون هیچ‌گونه تغییر خاصی خواهد بود.