حیص بیص
licenseمعنی کلمه حیص بیص
معنی واژه حیص بیص
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | the abyss | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "حیص بیص" در فارسی به عنوان یک اصطلاح عامیانه و کنایه‌آمیز به کار می‌رود و به معنای عدم نظم و ترتیب یا به هم ریختگی به کار می‌رود. این اصطلاح به ویژه در محاورات و گفت‌وگوهای غیررسمی استفاده می‌شود. از نظر نگارشی، توجه به نکات زیر در استفاده از "حیص بیص" مهم است:
به طور کلی، "حیص بیص" به همان شکل که ذکر شد نوشته می‌شود و در محاوره‌های روزمره به خوبی شناخته شده است. | ||
| واژه | حیص بیص | ||
| معادل ابجد | 210 | ||
| تعداد حروف | 6 | ||
| منبع | لغت‌نامه دهخدا | ||
| نمایش تصویر | معنی حیص بیص | ||
| پخش صوت | |||
حیص بیص . [ ح َ ص َ ب َ ص َ ] (ع اِ مرکب ، از اتباع ) بفتح اول هر دو و آخر هر دو و بکسر آخر هر دو و بفتح اول و کسر آخر و حاص َ باص َ یا حاص ِ باص ِ، به معنی سختی و تنگی و اختلاطی که چاره و گریزی ازآن نباشد. (منتهی الارب ). گویند فلان وقع فی حیص و بیص . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). جنگ و غوغا، لفظ اول به معنی یکسو افتادن از راه و ثانی ، به معنی سختی و تنگی . (غیاث ، از منتخب ). گیرودار. مخمصه : در این حیص و بیص ؛ در این گیرودار. (یادداشت مرحوم دهخدا). کلمه "حیص بیص" در فارسی به عنوان یک اصطلاح عامیانه و کنایه‌آمیز به کار می‌رود و به معنای عدم نظم و ترتیب یا به هم ریختگی به کار می‌رود. این اصطلاح به ویژه در محاورات و گفت‌وگوهای غیررسمی استفاده می‌شود. از نظر نگارشی، توجه به نکات زیر در استفاده از "حیص بیص" مهم است: نقش کلمه: "حیص بیص" به عنوان یک اصطلاح یا عبارت نادرست به کار می‌رود و معمولاً به صورت یکجا نوشته می‌شود. نقطه‌گذاری: در جملات، این عبارت معمولاً در وسط یا پایان جمله قرار می‌گیرد و نیازی به نقطه‌گذاری خاص ندارد، مگر این که در جمله‌ای خاص به صورت نقل‌قول یا تأکید استفاده شود. رسمیت: به دلیل غیررسمی بودن این اصطلاح، بهتر است در متون رسمی و ادبیات علمی استفاده نشود. به طور کلی، "حیص بیص" به همان شکل که ذکر شد نوشته می‌شود و در محاوره‌های روزمره به خوبی شناخته شده است.
چنان رنجیده طبع از حیص و بیص دید و وادیدم
که کار صور محشر میکندنقاره ٔ عیدم .
محسن تأثیر (از آنندراج ).
the abyss
