کلمه "خشخاش کاری" به طور معمول به معنای فعالیت مرتبط با گیاه خشخاش یا تولید محصولات حاصل از آن استفاده می‌شود. در فارسی، قواعد نگارشی و گرامری مربوط به این کلمه به شرح زیر است:

1. جدا نوشتن: "خشخاش" به عنوان اسم و "کاری" به عنوان صفت یا قید در کنار هم قرار می‌گیرند و معمولاً به صورت جدا نوشته می‌شوند: "خشخاش کاری".

2. تلفظ: در تلفظ، توجه به حرکات و تنوین کلمات اهمیت دارد. "خشخاش" با "خ" و "ش" نشان‌دهنده نوع خاصی از گیاه است و "کاری" به نوع فعالیت اشاره دارد.

3. ترکیب با دیگر واژه‌ها: در صورت نیاز به توصیف بیشتر، می‌توان از دیگر واژه‌ها و صفت‌ها استفاده کرد، مثلاً "خشخاش کاری غیرقانونی" یا "خشخاش کاری سنتی".

4. نحوه‌ی استفاده در جمله: در جملات، "خشخاش کاری" می‌تواند به عنوان یک مفعول یا فاعل ظاهر شود:
   • "او به خشخاش کاری مشغول است."
   • "خشخاش کاری در برخی مناطق به شدت رواج دارد."

از آنجا که "خشخاش کاری" به فعالیت خاصی اشاره دارد، رعایت دقیق قواعد نگارشی و گرامری در بیان این موضوع مهم است.