جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

xodbini
conceit  |

خودبینی

معنی: خودبینی . [ خوَدْ / خُدْ ] (حامص مرکب ) انانیت . عُجب . خویشتن بینی . پندار. (یادداشت مؤلف ). تکبر. غرور. (ناظم الاطباء) :
زخم بلا مرهم خودبینی است
تلخی می مایه ٔ شیرینی است .
نظامی .
بدین خوبی که رویت رشک ماهست
مبین در خود که خودبینی گناهست .
نظامی .
مردم ِ دیده چو خودبینی نکرد
جای خود جز دیده من بینی نکرد.
عطار.
تا مصور گشت در چشمم جمال روی دوست
چشم خودبینی ندارم رای خودراییم نیست .
سعدی .
تاب خوردم رشته وار اندر کف خیاطصنع
بس گره بر خیط خودبینی و خودرایی زدم .
سعدی .
بیاد آیدآن لعبت چینیم
کند خاک در چشم خودبینیم .
سعدی .
فکر خود و رای خود در عالم رندی نیست
کفر است در این مذهب خودبینی و خودرایی .
حافظ.
نشاید جرم خودبینی بر او بست
که آن بیچاره خود بینی ندارد.
کمال خجندی (از شرفنامه ٔ منیری ).
با خلق خدا سخن بشیرینی کن
اظهار نیاز و عجز و مسکینی کن
تا بر سر دیده جا دهندت مردم
چون مردم ِ دیده ترک خودبینی کن .
امامی خلخالی .
... ادامه
703 | 0
مترادف: تكبر، خودخواهي، خودستايي، خودپسندي، خويشتن بيني، غرور، كبر، خودنگري، نخوت
متضاد: افتادگي، فروتني
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر) [مجاز]
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: xodbini
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 682
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
conceit | egoism , egotism , vanity , arrogance , assumption , egocentrism , insolence , self-conceit , self-importance
ترکی
bencillik
فرانسوی
égoïsme
آلمانی
selbstsucht
اسپانیایی
egoísmo
ایتالیایی
egoismo
عربی
الأنانية
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "خودبینی" در زبان فارسی به معنای داشتن نظر یا تصور مثبت و اغراق‌آمیز درباره خود است. در نگارش این کلمه و استفاده صحیح از آن، نکات زیر را مدنظر قرار دهید:

  1. جدا نوشتن یا پیوسته نوشتن: "خودبینی" به صورت پیوسته نوشته می‌شود و به شکل "خود بینی" نادرست است.

  2. نقش کلمه: "خودبینی" به عنوان یک اسم در جملات به کار می‌رود. مثلاً: «خودبینی می‌تواند منجر به مشکلاتی در روابط اجتماعی شود.»

  3. تحریر صحیح: در جملات، به نقطه‌گذاری و ترکیب صحیح این کلمه با سایر اجزای جمله توجه کنید: «خودبینی انسان‌ها معمولاً نشانه‌ای از عدم اعتماد به نفس است.»

  4. اشتقاقات و هم‌خانواده‌ها: کلمه "خودبینی" از ترکیب "خود" و "بینی" به معنای دیدن یا تصور کردن خود ساخته شده است. واژه‌های هم‌خانواده در این زمینه شامل "خودمحوری" و "خودپسند" نیز هستند.

  5. استفاده در متون ادبی و رسمی: کلمه "خودبینی" در متون علمی، ادبی و رسمی به کار می‌رود، بنابراین در انتخاب سبک نگارش خود به این نکته توجه کنید.

  6. جلوگیری از سوءتفاهم: توجه داشته باشید که استفاده نادرست از این کلمه، ممکن است پیام نادرستی را منتقل کند. به عنوان مثال، استفاده از آن در زمینه‌های مثبت ممکن است باعث گمراهی مخاطب شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "خودبینی" به‌طور صحیح و مؤثر در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "خودبینی" در جمله آورده شده است:

  1. خودبینی او باعث شد تا نتواند به نظرات دیگران گوش دهد و همیشه بر نظر خود پافشاری کند.
  2. در تعاملات اجتماعی، خودبینی می‌تواند به ایجاد فاصله میان افراد منجر شود و روابط را تضعیف کند.
  3. او به خاطر خودبینی‌اش، فرصت‌های زیادی را برای یادگیری از دیگران از دست داد.
  4. خودبینی در دنیای امروز، یکی از عواملی است که مانع پیشرفت فردی و اجتماعی می‌شود.
  5. معلم به او یادآوری کرد که خودبینی‌اش مانع از درک درست مسائل درسی می‌شود.

امیدوارم این مثال‌ها برای شما مفید باشند!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری