جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: دندان فشردن .[ دَ ف ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) دندان افشردن . دندان افشاردن . دندان بر دندان فشار دادن . (یادداشت مؤلف ). - دندان به هم فشردن ؛ در حالت خشم و نفرت فشار دادن دندانهای زیرین و زبرین بر هم : از بس فشرده ام به هم از جور روزگار دندان من چو بخیه به دندان نشسته است . کلیم (از آنندراج ). || با دندان فشار دادن بر. || تحمل . بردباری . شکیبایی نمودن . (یادداشت مؤلف ) : روباه بر این عقوبت نیز دندان بیفشرد. (سندبادنامه ص 328). || پافشاری و مقاومت کردن . رجوع به دندان افشاردن شود. - دندان بر (به ) جگر (بر دل ،به دل ) فشردن ؛ دل بر هلاک نهادن و جرأت بر کار دشوار نمودن . (از غیاث ) (از آنندراج ) : دندان به دل چگونه فشارم که می شود لب باز کردنت پر پرواز بوسه را. صائب (از آنندراج ). آسوده هرکه ترک حرام و حلال کرد دندان فشرد بر دل و تن را خلال کرد. قاسم مشهدی (از آنندراج ). رجوع به ترکیب «دندان بر جگر... گذاشتن » شود. clenching teeth انقباض الأسنان
کلمه "دندان فشردن" ترکیب فعلی است که به معنای فشردن دندانها به هم استفاده میشود. در استفاده از این کلمه و نوشتار مربوطه، نکات نگارشی و دستوری زیر را مد نظر قرار دهید:
۱. جداسازی و ترکیب
"دندان فشردن" یک ترکیب است، بنابراین در نوشتار باید به صورت جدا نوشته شود.
۲. علامتگذاری
اگر این عبارت در جملهای به کار رود که نیاز به علامت گذاری دارد، باید به قواعد جملهسازی و نشانهگذاری (مانند ویرگول و نقطه) توجه کرد.
۳. زمان فعل
با توجه به اینکه "فشردن" یک فعل است، باید زمان فعل را بر اساس ساختار جمله تعیین کرد. مثلاً: "او دندانهایش را فشرد."
۴. کاربرد
این عبارت ممکن است در زمینههای مختلفی از جمله توصیف احساساتی چون استرس یا نگرانی به کار رود: "وقتی نگران است، دندانهایش را میفشارد."
۵. صرف فعل
صرف فعل "فشردن" در زمانهای مختلف (ماضی، مضارع، آینده) بسته به ساختار جمله متفاوت خواهد بود.
با رعایت این نکات و قواعد نگارشی، میتوانید از این ترکیب به درستی و به صورت مؤثر استفاده کنید.