دیر بصری

کلمه "دیر بصری" به معنای "به تأخیر افتاده بصری" یا "بصری که دیر قابل مشاهده است" در زبان فارسی استفاده می‌شود. با این حال، در نوشتار و نگارش فارسی باید به نکات زیر توجه کرد:

1. فاصله: در زبان فارسی بین دو جزء ترکیب، معمولاً از فاصله استفاده می‌شود. لذا "دیر بصری" باید با فاصله بین دو واژه نوشته شود.

2. تایپ و رسم الخط: واژه‌ها باید به درستی و با رعایت قواعد زبان فارسی تایپ شوند. اگر کلمه‌ای با حروف خاص یا ترکیبی نوشته می‌شود، باید از حروف و علائم صحیح استفاده کرد.

3. سیاق جمله: توجه به سیاق (محیط) استفاده از این ترکیب مهم است. کلمات و جملات باید به گونه‌ای نوشته شوند که مفهوم واضح باشد.

4. گرامر: دقت به زمان فعل‌ها، ساختمان جملات و رابطه بین واژه‌ها در جمله نیز بسیار مهم است. بسته به ساختار جمله و نوع متن، ممکن است نیاز باشد که ترتیب واژه‌ها تغییر کند.

5. استفاده از نشانه‌گذاری: اگر "دیر بصری" بخشی از یک جمله بزرگ‌تر است، باید به استفاده از ویرگول، نقطه و سایر علائم نگارشی دقت شود.

به عنوان مثال، یک جمله صحیح به همراه "دیر بصری" می‌تواند به این شکل باشد: "با وجود پیشرفت‌های تکنولوژیک، برخی مشکلات هنوز به عنوان دیر بصری شناخته می‌شوند."

در نهایت، همیشه مهم است که متن نهایی چندین بار ویرایش شود تا از نظر نگارشی و معنایی بی‌نقص باشد.