جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

rabbi  |

رتبت

معنی: رتبت . [ رُ ب َ ] (از ع ، اِ) رتبة. رتبه و پایه و منزلت . (آنندراج ). منزلت . (از اقرب الموارد). مقام . مرتبت . مرتبه . مکانت . پایگاه . جایگاه . (یادداشت مرحوم دهخدا). پایه و مرتبه . (ناظم الاطباء). ج ، رُتَب . (اقرب الموارد). و رجوع به رتبه و رُتَب شود :
آری شگفت نیست که از رتبت بلند
کیوان به چشم خلق بود کمتراز سها.
مسعودسعد.
به چشم حد و حقیقت مرا نمی بینند
که نزد عقل مرارتبت و شرف به کجاست .
مسعودسعد.
همه گفتند رتبت مسعود
زود باشد که بر سما باشد.
مسعودسعد.
اهل دنیا جویای سه رتبتند. (کلیله و دمنه ). هرکه رای ضعیف ... دارد از درجتی عالی به رتبتی خامل می گراید. (کلیله و دمنه ). و اگر چنانکه از باژگونگی روزگار کاهلی بدرجتی رسد یا غافلی رتبتی یابد بدان التفات ننماید. (کلیله و دمنه ). و آخر ایشان در نبوت واول در رتبت آسمان حق ... ابوالقاسم محمدبن عبداﷲ...را برای نبوت و خاتمت رسالت برگزید. (کلیله و دمنه ). رای در رتبت بر شما مقدم است . (کلیله و دمنه ).
گشته ز سیارگان رتبت او پیش از آنک
بام خداوند را اوست به شب پاسبان .
خاقانی .
تب ریزه های بدعت تبریز برگرفت
تبریز شد ز رتبت او روضةالسلام .
خاقانی .
ای دیده ٔ عقل در تو شاخص
واوهام زرتبت تو حیران .
خاقانی .
بسرخاک محمد پسر یحیی پاک
رَوَم و رتبت حسّان به خراسان یابم .
خاقانی .
بمزید قربت و رتبت مخصوص گشت و جاه تمام یافت . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 436). از سمت کتابت به رتبت وزارت رسید. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 256).
نه هر کس سزاوار باشد به صدر
کرامت به فضلست و رتبت به قدر.
سعدی .
اینهمه رتبت ز یک تأثیر صبح بخت اوست
باش تا خورشید اقبالش بتابد زآسمان .
شمس طبسی .
علما راست رتبتی در جاه
که نگرددبروزگار تباه .
؟
|| جای دیده بان بر سر کوه و بلندی . (آنندراج ) (ناظم الاطباء). ج ، رُتَب . (ناظم الاطباء).
... ادامه
513 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1002
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
rabbi
عربی
الحبر | ربان , الحاخام
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "رتبت" در زبان فارسی به معنی "مقام" یا "درجه" است و به صورت خاص در برخی متون از جمله متون دینی و عرفانی به کار می‌رود. در نگارش این کلمه و استفاده از آن، نکات زیر حائز اهمیت است:

  1. نقطه‌گذاری: اگر "رتبت" در جملات استفاده می‌شود، باید به قواعد نقطه‌گذاری توجه کرد. مثلاً، اگر جمله‌ای با این کلمه به پایان می‌رسد، باید از نقطه استفاده کرد.

  2. تلفظ صحیح: در تلفظ این کلمه، "ت" آخر به صورت "ت" غیرمشدد تلفظ می‌شود.

  3. قافیه و وزن: اگر در شعر یا نثر ادبی استفاده می‌شود، شاعر باید به قافیه و وزن توجه داشته باشد تا با دیگر کلمات همخوانی داشته باشد.

  4. تجسم معنایی: بهتر است در استفاده از این کلمه، به معنای آن و سیاق جمله توجه کنید. به عنوان مثال، شما می‌توانید بگویید: "او در این مرتبت هیچ‌کس را نمی‌شناسد".

  5. فرهنگی: به خاطر داشته باشید که "رتبت" بار معنایی خاصی دارد و در استفاده از آن به موضوع یا متنی که در آن به کار می‌رود، توجه شود تا از سوءتفاهم جلوگیری گردد.

در کل، "رتبت" کلمه‌ای است که در زبان فارسی می‌تواند به مقامات و درجات معنوی یا دنیوی اشاره داشته باشد و در نگارش به دقت و مراعات قواعد زبان فارسی اهمیت دارد.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری