جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

rajā
raja  |

رجا

معنی: رجا. [ رَ ] (ع اِ) رجاء. امید. (دهار) (منتهی الارب ) (مهذب الاسماء) (ناظم الاطباء). امیدواری . (دهار). مقابل یأس . (از منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). توقع. چشم داشت . آرزو. مخت . (ناظم الاطباء) :
کاروان ظفر و قافله ٔ فتح و مراد
کاروانگاه به صحرای رجای تو کند.
منوچهری .
خواهی که بخت و دولت گردند متصل
با نهمت تو هیچ مکن منقطع رجا.
مسعودسعد.
ایام تو در شاهی تاریخ هنر گشت
آثار تو در دانش فهرست رجا شد.
مسعودسعد.
خواهند ز تو امن فزع یافتگان زآنک
در ظلمت و در خوف چراغی و رجایی .
خاقانی .
الوداع ای دلتان سوخته ٔ درد فراق
در شب خوف نه در روز رجائید همه .
خاقانی .
پیش تیرش آهوان را از غم ردّ و قبول
شیر خون گشتی و خون شیر آن ز خوف این از رجا.
خاقانی .
به دیماه غم آتش غم سپر کن
که اینجا ربیع رجایی نیابی .
خاقانی .
نه ادریس وارم به زندان خوفی
که در هشت باغ رجا می گریزم .
خاقانی .
نه از جایی رجایی و نه مهربی را مطلبی و نه دستگیری را تدبیری . (ترجمه تاریخ یمینی ).
درد کو تا در دوا خواهم رسید
خوف کوتا در رجا خواهم رسید.
عطار.
چون نه خوفت بماند و نه رجا
برهی هم ز ناز و هم ز نیاز.
عطار.
تا چهل سال آن وظیفه و آن عطا
کم نشد یکروز ز آن اهل رجا.
مولوی .
از کجا این قوم و پیغام از کجا
از جمادی جان که را باشد رجا.
مولوی .
رهی رو که بینی طریق رجا
تو و عشق شمع از کجا تا کجا.
سعدی .
بر سر خشم است هنوز آن حریف
یا سخنی میرود اندر رضا
از در صلح آمده ای یا خلاف
با قدم خوف روم یا رجا؟
سعدی .
به کام دل نرسیدیم و جان به حلق رسید
وگر به کام رسد همچنان رجایی نیست .
سعدی .
- امثال :
رجاپیشه ناچار ذلت کشد . (از امثال و حکم دهخدا ج 2 ص 863).
- خوف و رجا؛ بیم و امید. ترس و امیدواری :
به میان قدر و جبر روند اهل خرد
ره دانا به میانه ٔ دو ره خوف و رجا.
ناصرخسرو.
مایه ٔ خوف و رجا را به علی داد خدای
تیغ و تأویل علی بود و همه خوف و رجاش .
ناصرخسرو.
نه نومید باش و نه ایمن بخسب
که بهتر رهی راه خوف و رجاست .
ناصرخسرو.
جز به خشنودی و خشم ایزد و پیغمبرش
من ندارم از کسی در دل نه خوف و نه رجا.
ناصرخسرو.
محنت و بیم مرا جاه تو ایمن کندم
پس ازینگونه مرا جای درین خوف و رجاست .
مسعودسعد.
هر روز بامدادان در عفو و خشم او
مر خلق را دو صورت خوف و رجا کنم .
مسعودسعد.
ببین که کوکبه ٔ عمر خضروار گذشت
تو بازمانده چو موسی به تیه خوف و رجا.
خاقانی .
پاک شد از یاد وفا زآنکه ما
سوخته ٔ خوف و رجا مانده ایم .
عطار.
|| کرانه ٔ چاه ، یا عام است . ج ، اَرجاء. (منتهی الارب ). کرانه ٔ چاه . (دهار) (ناظم الاطباء). || کرانه . (ترجمان ترتیب عادل ص 51) (کشاف زمخشری ) (ناظم الاطباء). تثنیه ، رَجَوان . ج ، ارجاء. (ناظم الاطباء). کناره . (کشاف زمخشری ). ناحیه . جانب . کران . کنار. (یادداشت مرحوم دهخدا). کرانه ٔ آسمان . (دهار). || (ص ) ناقة رجاء؛ شتربزرگ کوهان . (مهذب الاسماء). شتر بزرگ کوهان که در رفتن کوهانش بجنبد. (ناظم الاطباء).
... ادامه
664 | 0
مترادف: آرزو، امل، اميد، اميدواري، توقع، چشم داشت
متضاد: ياس
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: رجاء]
مختصات:
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: rajA
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 204
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
raja
ترکی
raja
فرانسوی
raja
آلمانی
raja
اسپانیایی
raja
ایتالیایی
raja
عربی
الراجا أمير هندي | رجا
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "رجا" در زبان فارسی به معنای امید و انتظار به کار می‌رود. در اینجا به برخی قواعد نگارشی و گرامری مرتبط با کلمه "رجا" اشاره می‌کنیم:

  1. نوع کلمه: "رجا" اسم است و به معنای امید و آرزو استفاده می‌شود.

  2. تطابق با دیگر کلمات: هنگام استفاده از "رجا" در جملات باید دقت کنید که با سایر واژه‌ها از نظر گرامری تطابق داشته باشد. به عنوان مثال:

    • "من به رجا دارم." (در اینجا "به" پیشوندی است که نشان‌دهنده جهت یا تعلق است)
  3. استفاده در جملات: می‌توان از "رجا" در جملات به شیوه‌ای ادبی یا غیرادبی استفاده کرد. برای مثال:

    • "رجای ما لبیک است."
    • "او در دلش رجا داشت."
  4. نگارش: در نگارش فارسی، به صورت رسمی باید به قواعد املایی و نقطه‌گذاری توجه کرد. برای مثال:

    • "رجا" به‌طور صحیح باید بدون هرگونه تغییر شکل نوشته شود و از لحاظ املایی صحیح باشد.
  5. ترکیب‌ها: ممکن است "رجا" با کلمات دیگر ترکیب شود، مانند "رجا و امید" یا "رجای الهی".

  6. مفاهیم هم‌خانواده: واژه‌های هم‌خانواده با "رجا" مانند "امید"، "آرزو"، و "خواست" نیز می‌توانند در بیان مفهوم‌های مشابه مورد استفاده قرار گیرند.

در استفاده از کلمه "رجا" لازم است با توجه به بافت جملات و معانی مرتبط، از آن به درستی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "رجا" در جمله آورده شده است:

  1. به لطف دعاهای خیر دوستانم، در مشکلات زندگی همیشه به رجا و امیدواری دست می‌یابم.
  2. وی با ایمان به خداوند، در سختی‌ها و چالش‌ها همواره به رجا و اعتماد به نفس خود پایبند است.
  3. انسان باید در زندگی به رجا و آرزوهایش پایبند باشد تا بتواند به موفقیت‌های بزرگ دست یابد.
  4. در زمان بحران، مردم باید به رجا و همکاری یکدیگر تکیه کنند تا از مشکلات عبور کنند.
  5. معلم به دانش‌آموزانش گفت که همیشه باید به رجا و تلاش خود ادامه دهند، حتی اگر به نتیجه فوری نرسند.

امیدوارم این جملات مفید واقع شوند!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری