جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: رستاخیز. [ رَ ] (اِ مرکب ) (از: رستا، رسته ، مُرده + خیز) رستخیز. برخاستن مردگان . بعث . (فرهنگ فارسی معین ). روز قیامت و محشر. (ناظم الاطباء). قیامت را گویند که محشر باشد. (برهان ) (از شعوری ج 2 ص 23). قیامت . (از غیاث اللغات ). روزی که مردگان به امر خدا زنده گردند و به اعمال آنان رسیدگی شود. روز قیامت . محشر. (فرهنگ فارسی معین ج 5). به ضم اول یعنی قیامت و معنی ترکیبی آن روییدن وبرخاستن است ، و رستخیز نیز به همین معنی است . مؤلف گوید: این لغت در اصل راست خیز بوده یعنی ایستاده . چون روز قیامت تمام مردگان زنده شده به پای ایستند آن روز را روز راست خیز گفته اند و رستخیز مخفف آن است وترجمه ٔ آن به عربی روز قیام است یعنی راست ایستادن ... (انجمن آرا) (از آنندراج ). در سراج اللغات رستاخیز و رستخیز بالضم است . (از آنندراج ) (غیاث اللغات ). آقای پورداود گوید: کلمه ٔ رستاخیز مرکب از راست و خیز چنانکه رضاقلیخان هدایت در فرهنگ انجمن آرای ناصری پنداشته نیست ، بلکه از لغت ایرست که در پهلوی ریستک و ریسته و یا ریست شده و به معنی مرده و درگذشته است ترکیب یافته و بنابراین رستاخیز یا رستخیز یعنی برخاستن مردگان ... (یشتها ج 2 ص 332). و نیز رجوع به حاشیه ٔ لغت رستاخیز در برهان قاطع چ معین شود. رستخیز. قیامت . ساعت . روز شمار. روز جزا. یوم الحساب . یوم الدین . یوم الفصل . یوم الحشر. یوم القیامة. یوم النشور. طامة. طامةالکبری . یوم التناد. یوم التنادی . حشر. نشر.نشور. عرصات . حاقة. قارعة. واقعة. ازفة. آزفة. صافة. معاد. یوم فزع اکبر. (یادداشت مؤلف ) : کفن پوشید و تیغ تیز برداشت جهان فریاد رستاخیز برداشت . نظامی . سنان بر سینه ها سر تیز کرده جهان را روز رستاخیز کرده . نظامی . زندگی مرگ گور رستاخیز در کتب خوانده ای و میخوانی . کمال الدین اسماعیل . هین چه آوردید دستاویز را ارمغان روز رستاخیز را. مولوی . مردم از فتنه گریزند و ندانند که ما به تمنای در حسرت رستاخیزیم . سعدی . روز رستاخیز کآنجا کس نپردازد به کس من نپردازم به هیچ از گفتگوی یار خویش . سعدی . پیاله بر کفنم بند تا سحرگه حشر به می ز دل ببرم هول روز رستاخیز. حافظ. و رجوع به مترادفات کلمه و رستخیز شود. || هنگامه . (ناظم الاطباء). بمجاز، شور و غوغا و فریاد : رستاخیز و نفیر از علیاآباد بخاست . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 580). و سعادت و ظفر شهریاری بر او رستاخیز آورده . (راحةالصدور راوندی ). - رستاخیز فکندن ؛ هنگامه بپا کردن . غوغا افکندن : ز آب جیحون گذشت و آمد نیز در خراسان فکند رستاخیز. نظامی . 1- آخرت، حشر، عقبا، عقبي، غاشيه، قارعه، قيامت، محشر، معاد، نشور
2- بعث، بيداري، جنبش، قيام resurrection قيامة، بعث، انبعاث، نشور، شفاء، إحياء الموتى، إحياء الآداب، تجدد، القيامة diriliş résurrection auferstehung resurrección risurrezione قیام، قیام عیسی از مردگان، احیا، رستاخیز کردن
کلمه «رستاخیز» در زبان فارسی به معنای «احیا» یا «زنده شدن» است و به طور خاص در متون تاریخی و مذهبی به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش آن، به چند نکته توجه کنید:
۱. نوشتار صحیح: کلمه رستاخیز باید به همین شکل نوشته شود و هیچ گونه ترکیب یا تغییر نداشته باشد.
۲. استفاده از حرف بزرگ: در متن‌های رسمی یا در ابتدای جمله، ممکن است بخواهید این کلمه را با حرف بزرگ آغاز کنید: «رستاخیز».
۳. زمینه استفاده: معمولاً این کلمه در زمینه‌های مذهبی، تاریخی یا ادبی به کار می‌رود. مثال‌هایی مثل «رستاخیز حضرت عیسی» یا «رستاخیز در ادبیات دینی» متداول هستند.
۴. صرف و نحو: این کلمه به عنوان اسم به کار می‌رود و معمولاً با صفت‌ها، قیدها و اسم‌های دیگر ترکیب می‌شود؛ مثلاً «رستاخیز بزرگ» یا «رستاخیز معنوی».
۵. ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات: برخی از ضرب‌المثل‌ها یا اصطلاحات هم ممکن است شامل این کلمه باشند که ارزش ادبی و معنایی خاصی دارند.
با رعایت این نکات، میتوانید استفاده‌ای صحیح و مؤثر از واژه «رستاخیز» داشته باشید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در ادامه چند مثال برای کلمه "رستاخیز" در جملات مختلف آورده شده است:
رستاخیز مردم در تاریخ ایران به عنوان یک نقطه عطف شناخته می‌شود.
بسیاری از شاعران و نویسندگان درباره مفهوم رستاخیز و زندگی دوباره نوشته‌اند.
در فیلم جدیدی که درباره دوره‌های تاریخی ساخته شده، صحنه‌ای از رستاخیز ملت‌ها نمایش داده می‌شود.
او به دنبال رستاخیز درونی بود تا بتواند بر چالش‌های زندگی‌اش غلبه کند.
رستاخیز فرهنگی در جامعه، نیازمند توجه به آموزش و پرورش است.
اگر سوال بیشتری دارید یا به کمک بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!
لغت‌نامه دهخدا
واژگان مرتبط: قیام، قیام عیسی از مردگان، احیا، رستاخیز کردن
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر
