رنج کشیدن

معنی: رنج کشیدن . [ رَ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) تحمل مشقت و سختی کردن . تعب و زحمت را متحمل شدن . زحمت کشیدن . رنج بردن . مقاسات . (دهار). تکلف . بخشم رنج چیزی بکشیدن . (تاج المصادر بیهقی ) :
کشیدی ورا گفت بسیار رنج
کنون برخور ای رنج دیده ز گنج .
فردوسی .
این آزادمرد در هوای ما بسیار بلاها دیده است و رنجهای بزرگ کشیده . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 286). و خواجه اسماعیل رنجهای بسیار کشید. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 254). خوارزمشاه را رنج باید کشید. (تاریخ بیهقی ص 355).
دل بیش کشد رنج چو دلبر دو شود
سر گردد رنجور چو افسر دو شود.
مسعودسعد.

... ادامه

1477 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 637

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

عربی

معاناة | ألم , مقاساة , أذى , معذب , متألم , مكروب

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "رنج کشیدن" یک ترکیب فعلی است که در زبان فارسی به معنای تحمل درد یا سختی به کار می‌رود. در اینجا به چند نکته درباره قواعد فارسی و نگارشی این ترکیب اشاره می‌کنم:

نوشتار صحیح: شکل صحیح این عبارت "رنج کشیدن" است و از نوشتن آن به شکل‌های دیگر مانند "رنج کشیدند" یا "رنج کشیدنی" باید پرهیز شود مگر در قالب‌های مناسب دستوری.
فعل مرکب: "رنج کشیدن" یک فعل مرکب است که شامل مصدر "کشیدن" و اسم "رنج" می‌باشد. به همین دلیل، زمان فعل را می‌توان با توجه به زمان فعل "کشیدن" تعیین کرد.
صرف و نحو:
- در جملات، این فعل معمولاً به صورت "من رنج می‌کشم" یا "او رنج کشید" استفاده می‌شود.
- فعل "کشیدن" می‌تواند به شکل‌های مختلف (حاضر، گذشته، آینده) صرف شود.
استفاده‌های زبانی:
- این ترکیب معمولاً در متون ادبی، اشعار، و همچنین در محاوره‌ها به کار می‌رود.
- در نوشتارهای رسمی بیشتر به توصیف وضعیت استفاده می‌شود.
معانی و کاربردها: "رنج کشیدن" می‌تواند به معانی مختلفی از جمله تحمل سختی‌ها، تنهایی، و غم‌ها اشاره داشته باشد و بستگی به سیاق جمله دارد.

با توجه به این نکات، شما می‌توانید از ترکیب "رنج کشیدن" به درستی در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول