عبارت "ز پای درآوردن" یک اصطلاح فارسی است که به معنای خسته یا ناتوان کردن کسی از ادامه کار یا تلاش است. در نوشتار و نگارش فارسی، رعایت قواعد و نکات زیر کمک می‌کند تا این عبارت به درستی استفاده شود:

1. فاصله گذاری: در نوشتن این عبارت، توجه به فاصله‌ها مهم است. باید به این صورت نوشته شود: "ز پای درآوردن" و نه "زپایدرآوردن".

2. علامت گذاری: در ارتباط با این عبارت، در صورتی که در وسط جمله قرار گیرد، ممکن است نیاز به ویرگول برای جداسازی معانی باشد. برای مثال: "او خیلی تلاش کرد، اما این کار او را ز پای درآورد."

3. توجه به ساختار جملات: معمولاً این عبارت در جملات توصیفی یا بیانی استفاده می‌شود. بنابراین، ساختار جملات باید به گونه‌ای باشد که مفهوم دقیق آن انتقال یابد.

4. استفاده مناسب: این اصطلاح باید در متون رسمی و ادبی با دقت و در جای مناسب به کار رود، زیرا ممکن است در برخی زمینه‌ها غیررسمی به نظر برسد.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "ز پای درآوردن" به طور صحیح و مؤثر استفاده کنید.