کلمه "زخم رسیده" به صورت ترکیبی از دو واژه تشکیل شده است: "زخم" و "رسیده". وقتی در مورد قواعد فارسی و نگارشی آن صحبت می‌کنیم، چند نکته را می‌توان مطرح کرد:

1. نحوه نوشتار: این کلمه به‌صورت جدا نوشته می‌شود. در فارسی، معمولاً ترکیب‌های این‌چنینی که به یکدیگر وابسته‌اند و به معنای ترکیبی خاص می‌رسند، جداسازی می‌شوند.

2. معنا: "زخم رسیده" به زخمی اشاره دارد که به مرحله‌ای جدی یا بحرانی رسیده باشد. این ترکیب می‌تواند مجازی نیز استفاده شود، به‌ویژه در متون ادبی.

3. قواعد صرف و نحو: "زخم" به عنوان اسم و "رسیده" به عنوان صفت (یا فعل‌ماضی مبنی بر صفت) به کار می‌رود. در اینجا، "رسیده" نشان‌دهنده حالتی از زخم است که به صورت توصیفی به آن اضافه شده است.

4. رشته ادبیات و زیبایی‌شناسی: این ترکیب ممکن است در شعر یا نثر ادبی به عنوان نمادی از درد و رنج عاطفی مورد استفاده قرار گیرد.

اگر سوال خاصی درباره‌ی استفاده یا نحوه به‌کارگیری این کلمه دارید، خوشحال می‌شوم که بیشتر توضیح دهم!