جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

zendān
prison  |

زندان

معنی: زندان . [ زَ ] (اِخ ) ناحیه ای به مصیصة. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا) (منتهی الارب ). رجوع به معجم البلدان شود. || نام دهی به مالین . (یادداشت بخط مرحوم دهخدا) (منتهی الارب ) (از معجم البلدان ). || نام دهی به مرو. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا) (از معجم البلدان ) (منتهی الارب ).
580 | 0
مترادف: اسارتگاه، بازداشتگاه، بند، بنديخانه، توقيفگاه، حبس، دوستاق، دوستاق خانه، سجن، سلول، سياهچال، محبس، هلفدوني
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [پهلوی: z(i)ndān]
مختصات: (زِ) [ په . ] (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: zendAn
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 112
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
prison | jail , dungeon , gaol , quod , hothouse , coop , pokey , bridewell , calaboose , house of correction , grate , presidio , tolbooth , tollbooth
ترکی
hapishane
فرانسوی
prison
آلمانی
gefängnis
اسپانیایی
prisión
ایتالیایی
prigione
عربی
سجن | السجن , حبس , محبس , أسر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

برای نوشتن و استفاده صحیح از کلمه "زندان" در زبان فارسی، نکات و قواعد زیر قابل توجه است:

  1. هجی و تلفظ: کلمه "زندان" به صورت زَندَان (با فتحه بر روی ز و میم) تلفظ می‌شود. این کلمه به معنای محلی است که افراد به دلیل ارتکاب جرم در آن نگهداری می‌شوند.

  2. نوع کلمه: "زندان" یک اسم است و به معنی مکانی خاص اشاره دارد.

  3. قواعد صرف و ترکیب:

    • "زندان" می‌تواند به صورت جمع نیز مورد استفاده قرار گیرد: "زندان‌ها".
    • همچنین می‌توان از ترکیب‌های دیگر نیز استفاده کرد، مانند: "زندان‌بان" (کسی که در زندان مسئولیت دارد).
  4. معنی و استناد: کلمه "زندان" در متون حقوقی، ادبی، و اجتماعی به کار می‌رود و بار معنایی خاصی دارد. می‌توان از آن برای نشان دادن وضعیت اجتماعی یا اقتصادی افراد استفاده کرد.

  5. استفاده در جملات:

    • "او به دلیل جرم خود به زندان افتاد."
    • "زندانیان در زندان‌های مختلف نگهداری می‌شوند."
  6. نکات نگارشی:
    • در نوشتار رسمی، از کلمات مرتبط با زندان نظیر "محکوم" و "زندانی" با دقت و توجه به بار معنایی آنها استفاده گردد.
    • در متون ادبی می‌توان به صورت مجازی و نمادین نیز از کلمه زندان استفاده کرد.

این نکات می‌توانند به شما در استفاده صحیح و مؤثر از کلمه "زندان" در نوشتار و گفتار کمک کنند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته، در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "زندان" در جمله آورده شده است:

  1. او به دلیل ارتکاب جرم، به مدت پنج سال به زندان محکوم شد.
  2. زندان مکان مناسبی برای اصلاح رفتار افراد نیست.
  3. زندانیان در زندان، با چالش‌های زیادی روبرو هستند.
  4. این فیلم داستان زندگی یک زندانی و تلاش‌های او برای فرار از زندان را روایت می‌کند.
  5. خانواده‌اش هر هفته به دیدار او در زندان می‌روند تا از حالش باخبر شوند.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، لطفاً بفرمایید!


واژگان مرتبط: سیاه چال، مزبله دان، گلخانه، گرمخانه، قفس، مرغدان، اغل گوسفند، کهنه، تادیب گاه، دار التادیب، رنده، میله های اهنی، شبکه، بخاری پنجرهای، بخاری تو دیواری، پادگان، دژ، پادگان مجزا، گیشه دریافت عوارض راه، نواقل، تالار

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری