شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

zahr[']ālud
poison  |

زهرآلود

معنی: زهرآلود. [ زَ ] (ن مف مرکب ) زهردار و آلوده به زهر. (ناظم الاطباء). آلوده به زهر. زهرآگین . سمی . (از فرهنگ فارسی معین ) :
شیرمردی ، خیز و خوی شیرخوردن کن رها
تا کی این پستان زهرآلود داری در دهان .
خاقانی .
راه برداشت می دوید چو دود
سهم زد زان هوای زهرآلود.
نظامی .
هم بدین خسروی نیم خشنود
کانگبین است سخت زهرآلود.
نظامی .
جگرها دید مشک اندود کرده
طبرزدهای زهرآلود کرده .
نظامی .
عجب که در عسل اززهر می کند پرهیز
حذر نمی کند از تیر آه زهرآلود.
سعدی .
چو هرچه می رسد از دست دوست فرقی نیست
میان شربت نوشین و تیغ زهرآلود.
سعدی .
کند مژگان زهرآلود را انگشت زنهاری
ز تأثیر نگاه تلخ چشم همچو بادامش .
صائب (از آنندراج ).
|| مسموم . (یادداشت بخط مرحوم دهخدا) :
آنکه شد یک بار زهرآلود از سوراخ مار
بار دیگر گرد آن سوراخ کی آردگذر.
معزی (یادداشت ایضاً).
رجوع به ماده ٔ بعد شود.
... ادامه
561 | 0
مترادف: زهرآگين، زهردار، سم آلود، سمي، مسموم
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت مفعولی)
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: zahrAlud
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 253
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
poison | baneful , venomous , poisonous
ترکی
zehirli
فرانسوی
toxique
آلمانی
giftig
اسپانیایی
venenoso
ایتالیایی
velenoso
عربی
سم | سم الثعبان , زعاف سم , سمم , قتل بالسم , فسد , مسموم
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "زهرآلود" در زبان فارسی ترکیبی است از دو بخش "زهر" و "آلود". به طور کلی، قوانین و نکاتی که در مورد استفاده و نگارش این کلمه می‌توان به آنها اشاره کرد عبارتند از:

  1. ترکیب کلمات: "زهرآلود" یک واژه مرکب است که به معنای "آلوده به زهر" یا "دارای زهر" استفاده می‌شود. این نوع ترکیب‌ها در زبان فارسی رایج هستند.

  2. نوشتار صحیح: کلمه "زهرآلود" باید به همین صورت و با فاصله ننوشت. در نوشتار، ترکیب‌های مرکب باید به صورت یکی باشند و علامت تفکیک در بین آنها وجود نداشته باشد.

  3. کاربرد در جمله: هنگام استفاده از "زهرآلود" در جملات، باید به بافت معنایی آن توجه کرد. به عنوان مثال:

    • "این گیاه زهرآلود است و نباید مصرف شود."
    • "مراقب آب زهرآلود باشید، زیرا ممکن است به سلامتی شما آسیب برساند."
  4. تلفظ: تلفظ صحیح این کلمه "zehrālud" است که تأکید بر بخش اول "زهر" است.

  5. نکات نگارشی: هنگام نگارش متن‌های رسمی، دقت در جایگزاری و فرم صحیح واژه‌ها مهم است. همچنین در متن‌های ادبی و شاعرانه، می‌توان بازی‌های زبانی و ادبی با این کلمه انجام داد.

این نکات کمک می‌کند تا به درک بهتری از کاربرد و نگارش کلمه "زهرآلود" در فارسی دست یابید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "زهرآلود" در جملات آورده شده است:

  1. این گیاه به دلیل داشتن عصاره‌ای زهرآلود، برای انسان‌ها بسیار خطرناک است.
  2. در داستان‌های افسانه‌ای، همیشه موجودات زهرآلود به عنوان نماد خیانت و بدی معرفی می‌شوند.
  3. پس از بارش باران، هوای زهرآلود شهر بیشتر به چشم می‌خورد و تنفس را دشوار می‌سازد.
  4. او از خوردن میوه‌ای که رنگش زهرآلود بود، خودداری کرد تا به سلامتی‌اش آسیب نرسد.
  5. در آزمایشگاه، دانشمندان با مواد زهرآلود احتیاط بسیاری به خرج می‌دهند تا از خطرات آن جلوگیری کنند.

امیدوارم این جملات مفید واقع شوند!


واژگان مرتبط: زهر الود، مضر، مهلک، موذی، سمی، کینه توز

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری