شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

sāreq
thief  |

سارق

معنی: سارق . [ رُ ] (اِخ ) نام قصبه ای است قدیمی به قرب فراهان . رجوع به ساروق شود.
667 | 0
مترادف: 1- حرامي، دزد، راهزن، شبرو، طرار، قطاع الطريق 2- جيب بر 3- غارتگر 4- عيار
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی، جمع: سَرَقَة و سُرّاق و سارقون و سارقین]
مختصات: (رِ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: sAreq
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 361
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
thief | larcener , larcenist , the thief
ترکی
hırsız
فرانسوی
le voleur
آلمانی
der dieb
اسپانیایی
el ladrón
ایتالیایی
il ladro
عربی
السارق | لص , سارق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "سارق" در زبان فارسی به معنای "دزد" یا "کسی که انجام‌دهنده‌ی سرقت است" به کار می‌رود. در نگارش این کلمه و استفاده از آن در جمله، نکات زیر را باید مد نظر داشته باشید:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "سارق" به صورت صحیح و بدون فاصله یا اشتباه تایپی نوشته شود.

  2. مبتدا و خبر: کلمه "سارق" می‌تواند به عنوان مبتدا یا خبر در جمله استفاده شود. مثلاً:

    • "سارق به سرعت متواری شد."
    • "این فرد سارق است."
  3. سازگاری با سایر عناصر جمله: در جمله‌ها باید به قواعد صرف و نحو فارسی توجه کرد. مثلاً اگر "سارق" در نقش فاعل یا مفعول قرار گیرد، سایر اجزای جمله باید با آن سازگار باشند.

  4. استفاده از صفات و قیدها: می‌توان برای توصیف سارق از صفات و قیدهای مختلف استفاده کرد. مثلاً:

    • "سارق حرفه‌ای"
    • "سارق بی‌رحم"
  5. عدم تکرار لفظی: در نوشتار باید از تکرار بی‌مورد کلمه "سارق" خودداری کرد و به جای آن از ضمایر یا واژه‌های مترادف استفاده نمود.

  6. استفاده در متن‌های رسمی و غیررسمی: در متون رسمی، چه قانونی، چه خبری، توجه به دقت کلام و استفاده صحیح از واژه‌ها اهمیت دارد.

با رعایت این نکات، می‌توانید به شکل صحیح و روان از کلمه "سارق" در جملات و متن‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "سارق" در جمله آورده شده است:

  1. سارق شبانه به خانه‌ای نفوذ کرد و اقدام به دزدی کرد.
  2. پلیس موفق شد سارق را قبل از فرار دستگیر کند.
  3. پس از چندین ماه تحقیق، بالاخره سارق مجرم شناسایی شد.
  4. سارق در حین فرار از صحنه جرم، یک خودرو را دزدید.
  5. گروهی از سارقان در خیابان‌های شهر مشغول به فعالیت بودند و مردم را نگران کرده بودند.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: دزد، جیب بر، ادم دزد، دله دزد

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری