شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

saffāk
bloodthirsty  |

سفاک

معنی: سفاک . [ س َ ف ْ فا ] (ع ص ) خون ریزنده . (مهذب الاسماء) (دهار). بسیار خونریز. (آنندراج ) (منتهی الارب ) : و این سعدالدین فضلی و خطی داشت اما مردی پراکنده افاک و سفاک بود. (المضاف الی بدیعالزمان ص 10). || بلیغ توانا بر سخن . (منتهی الارب ).
1132 | 0
مترادف: بي رحم، خون ريز، ستمكار، ستمگر، شقي، ظالم
متضاد: پرعطوفت، رحيم، عطوف، مهربان
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی]
مختصات: (سَ فّ) [ ع . ] (ص .)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 161
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
bloodthirsty | atrocious , brutal
عربی
سفاح | وحشي , متعطش للدم , متعطش للدماء
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «سفاک» در زبان فارسی به معنای «قاتل» یا «کسی که به‌راحتی می‌کشد» استفاده می‌شود. این کلمه بار معنایی منفی دارد و در متون ادبی و جدی معمولاً برای توصیف افراد یا شرایط سخت و وحشیانه به‌کار می‌رود. در زیر به تعدادی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. نحوه نوشتن: کلمه «سفاک» باید به صورت صحیح و بدون تغییر در املای آن نوشته شود.

  2. نقطه‌گذاری: در جملاتی که این کلمه در آن‌ها به کار می‌رود، باید به نقطه‌گذاری مناسب توجه کرد تا معنا به خوبی منتقل شود. به عنوان مثال:

    • «او یک سفاک است.»
    • «در تاریخ، بسیاری از سفاکان به یاد مانده‌اند.»
  3. استفاده در وصف: می‌توان این کلمه را به عنوان صفت به کار برد؛ مثلاً «سفاک‌ترین»، «سفاکان» و غیره. این حالت‌ها به تنوع معنا و تأکید بر ویژگی‌های فرد یا موضوع کمک می‌کند.

  4. تناسب با متن: هنگام استفاده از این کلمه، توجه به زمینه متن اهمیت دارد. استفاده از «سفاک» در متن‌های داستانی یا توصیفی، می‌تواند تأثیر عمیق‌تری داشته باشد.

  5. ترکیب‌ها: می‌توان «سفاک» را با دیگر واژه‌ها ترکیب کرد. مثلاً «حکومت سفاک» یا «سفاکی حاکم» که به توصیف محیط یا شرایط خاصی می‌پردازد.

به‌طور کلی، استفاده از کلمه «سفاک» نیاز به دقت و توجه به بستر معنایی و فرهنگی آن دارد تا مفهوم به درستی منتقل شود.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. دیکتator سفاک کشور، بدون هیچ رحمی مخالفان را سرکوب کرد.
  2. داستان‌های وحشتناک دربارهٔ جنگجوان سفاک در تاریخ بسیار زیاد است.
  3. او در فیلم نقش یک شخصیت سفاک را بازی کرد که برای رسیدن به قدرت هیچ حد و مرزی نمی‌شناسد.

واژگان مرتبط: خونخوار، خون اشام، خونریز، تشنه بخون، بی رحم، با شرارت بی پایان، سبع، ژیان

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری