soda |

سودا کردن

معنی: سودا کردن . [ س َ / سُو ک َ دَ ] (مص مرکب ) مبادله . معاوضه . بدل کردن . عوض کردن . تبدیل . تعویض . خرید و فروخت . || روی درهم کشیدن . بخشم شدن : ... در حالتی که ملک را پروای سخن شنیدن او نبود، اعلام کردند بهم برآمد و سودا کرد. (گلستان ). || نگران شدن . اندیشه کردن :
ای پسر امروز را فرداست پس غافل مباش
مر مرا از کار تو پورا همی سودا کند.
ناصرخسرو.
|| جور و جفا کردن :
ای رقیب این همه سودا بمن خسته مکن
برکنم دیده و من دیده از او برنکنم .
سعدی .
|| چانه زدن در معامله : در مغازه های بزرگ سودا کردن ممنوع است .... تنها مقطوع است . (تحف اهل بخارا، یادداشت بخط مؤلف ). || معامله کردن . سودا نمودن . (از آنندراج ) :
نقد جان آخر شد و وصلت بما سودا نکرد
دیده خالی از نگه گشت و ترا پیدا نکرد.
میرزا تقی خان متخلص بشهابی (از آنندراج ).
- امثال :
آه ندارد با ناله سودا کند ؛ بغایت فقیر و بی چیز است .

... ادامه

593 | 0

مترادف: 1- معامله كردن، خريدوفروش كردن، دادوستد كردن، دادن و گرفتن 2- تندي كردن 3- خشمگين شدن

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 345

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

soda

عربی

المياه الغازية | الصودا كربونات الصوديوم , ماء غازي , ماء الصودا , مشروب غازي

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "سودا کردن" در زبان فارسی به معنای آرزو یا تمایل به چیزی است. در نگارش این عبارت، برخی قواعد نگارشی و سبک نوشتاری باید رعایت شود:

فعل: "کردن" در این ترکیب به عنوان فعل عمل استفاده می‌شود و برای بیان اقدام یا عمل خاصی به کار می‌رود.
ترکیب: "سودا کردن" یک ترکیب فعلی است و در جملات به گونه‌ای به کار می‌رود که فعل و مفهوم آن به وضوح بیان شود.
معنای ترکیبی: این ترکیب ممکن است به معنای در فکر بودن، آرزو داشتن یا تلاش برای بدست آوردن چیزی باشد.
نکات نگارشی: در نگارش این کلمه، همواره باید به استفاده صحیح از نقطه‌گذاری، فاصله‌گذاری و ترتیب کلمات توجه کرد.
جملات نمونه:
- من در فکر سودا کردن برای سفر به خارج از کشور هستم.
- او به سودا کردن درباره آینده‌اش ادامه می‌دهد.

توجه به این نکات می‌تواند به فهم و استفاده صحیح از این کلمه در نوشتار کمک کند.

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول